remolque spanělština

tažení, odtažení

Význam remolque význam

Co v spanělštině znamená remolque?

remolque

Acción o efecto de remolcar. Náutica.| Cabo o cuerda que se da a una embarcación para remolcarla. Transporte.| Vehículo que, por no tener motor, requiere ser remolcado por uno con motor. Por extensión, cualquier cosa que es llevada remolcándola.

Překlad remolque překlad

Jak z spanělštiny přeložit remolque?

Příklady remolque příklady

Jak se v spanělštině používá remolque?

Citáty z filmových titulků

Lo son, pero su madre vivía en un remolque.
Jsou, ale jejich matka žila na náklaďáku.
Pídele a Tancredo que me remolque.
Ať nás Tancred vezme do vleku.
Pregunte al teniente si está listo para el remolque.
Snotty, zeptej se prvního poručíka, jestli jsou připraveni.
No podemos seguir sin un remolque.
Nebudeme moci vyjet, dokud neprohrnou.
Un objeto para arrastrar el cabo de remolque.
Něco na odtahování paravánů?
El sonido se filtra, y un hombre pequeño agachado bajo el remolque.
Zvuky se dostanou škvírami ven, a malý chlapík, který se proplíží pod maringotku.
Pónganle combustible y engánchenlo a mi remolque.
Natankujte do něj trochu a připojte k mé maringotce.
Tereza se fue con él en el remolque de la tienda.
Tereza jela s ním.
Krofta. Pensé que estabas en el remolque de las tiendas.
Krofto, já myslel, že jsi jel se stany.
Escuché suficiente en ese remolque para.
Slyšel jsem dost ve voze.
Hay un auto con remolque junto a la carretera a unos 5 km.
U silnice asi 5 km od vás stojí přívěs.
Adelante hay un remolque.
Johnny viděI u silnice auto s přívěsem.
El destrozo es de adentro hacia afuera, como en el remolque.
Není to rozbité nárazem, je to vylomené. Jako ten přívěs.
Sólo se sabe que el auto y el remolque eran de un tal Elinson.
Jediné, co zatím víme, je, že ten přívěs patřil. muži jménem Alan Elinson z Chicaga.

Možná hledáte...