revoque spanělština
omítnutí, omítka, hrubý náčrtek
Význam revoque význam
Co v spanělštině znamená revoque?
revoque
Překlad revoque překlad
Jak z spanělštiny přeložit revoque?
Příklady revoque příklady
Jak se v spanělštině používá revoque?
Citáty z filmových titulků
La Sra. Ellen Wagstaff de Arden, quien por petición de él. fue declarada muerta, ahora solicita que revoque esa orden.
Paní Ellen Wagstaff Ardenová, která byla na návrh pana Ardena. prohlášena za mrtvou, žádá, aby soud anuloval toto rozhodnutí.
Revoque la orden.
Odvolejte poplach.
Revoque la orden.
Zrušte rozkaz.
Espero, alteza, que revoque su decisión.
Doufám, vaše výsosti, že zrušíte vaše rozhodnutí.
Por eso el jurado se ha ofendido tanto. y pedimos que revoque el divorcio.
Proto to soud považuje za hrubou urážku! Prosíme zrušit rozhodnutí o rozvodu.
Estoy decidido a pedir al gobierno que revoque la ley a la que Ud. se opone.
Víceméně jsem se rozhodl jednat o zrušení zákona, proti kterému jste tak protestoval.
No se le puede acercar en un radio de 500 metros al Sr. Maximilian Cady hasta tanto el tribunal revoque la orden.
K panu Maximilianovi Cadymu. se nesmíte přiblížit na 500 metrů, dokud soud nerozhodne jinak.
Yo evito que el Departamento de Estado revoque tu pasaporte y patee tu trasero fuera de aquí.
Postarám se, aby ti ministerstvo zahraničí nesebralo pas a nevyhostili tě.
Quiere que convenzas al Juez Fingerhut de que revoque un caso de patria potestad de una desnudista.
Chce, abys přesvědčil soudce Fingerhuta aby změnil rozhodnutí o opatrovnictví dítěte nějaký striptérky.
Volveremos cuando el Presidente revoque el decreto de ley marcial y renuncie.
Znovu se připojíme k Zemské Alianci, když prezident Clark zruší výjimečný stav a odstoupí.
Pues, espero que el juez revoque la sentencia.
Doufám, že ti soudce změní trest.
Quiero que revoque sus órdenes en el intercambio de Bauer por Drazen.
Změňte příkazy ve věci Bauerovy výměny za Drazena.
Le exigimos al Procurador General Dan Lundgren que cumpla con la ley de California y le revoque la autorización a Union Oil Company of California por sus repetidos agravios y ofensas.
Jdeme navštívit generálního prokurátora Dana Lungrena, aby byly plněny kalifornské zákony a aby byla anulována zakládající listina Union Oil Company of California za opakované vážné porušení zákona. Tohle je předpis, který je dobře znám.
Mañana hablaré con mi tío para que revoque las leyes contra los elfos.
Zítra zajdu za svým strýčkem a požádám ho, aby odvolal omezení pro elfy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En caso de que la persona cuya ciudadanía se revoque recurra esa decisión, el Gobierno no está obligado a revelar al recurrente las pruebas en que se basa.
Pokud by se osoba se zrušeným občanstvím odvolala, není vláda povinna předložit jí důkazy, na nichž své rozhodnutí založila.
En efecto, Rusia ha exigido que Ucrania revoque los 11 protocolos bilaterales que ya ha firmado para ingresar a la OMC.
Rusko musí uzavřít bilaterální protokoly s nejméně 67 zeměmi, kdežto Ukrajina s dvaadvaceti.
Možná hledáte...
revolucionario |
revolver |
revoluce |
revolta |
revoleo |
revoco |
revolear |
revolcar |
revolución |
revolcarse |
revocadora |
revolotear