tahač čeština
Překlad tahač spanělsky
Jak se spanělsky řekne tahač?
Příklady tahač spanělsky v příkladech
Jak přeložit tahač do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Potřebuješ tahač.
Necesitas un arrastrador de troncos.
Loďmistře. - Ano, pane? - Můžete sestrojit tahač.
Bosun, puedes armar el tractor.
Tahač je připraven, pane. - Díky.
El tractor está listo, señor.
Chci tahač.
Quiero el tractor.
Na tahač sítě.
A unas redes.
Tahač z toho sice nebude, ale cítím se mnohem líp.
No me dará un nuevo camión, pero esto alivia bastante.
Tahač ani nepotřebujeme.
No necesitamos un camión.
Řídí nejrychlejší Mackův tahač.
Conduciendo el Mack más rápido de estos pagos.
Tahač Mack stačí na každýho.
Este Mack arrasa con cualquier cosa. Con cualquier tasa máxima convencional.
Ten strašnej křáp, co mu říkáš tahač, už dávno patří do starýho železa. I pokutu bych se mu styděl dát.
Eso que llamas camión. es la peor pila de basura que he tenido la mala suerte. de tener que perseguir.
Teď odpoj ten tahač.
Puede desenganchar su vagón, Canyon.
Věděl jsi, že mám pomalej tahač, už když jsi mě najímal.
Sabía que mi carguero era lento. cuando me contrató para el trabajo.
Pššt! Připrav tahač k odtažení. Odpojím náklad a jsem tam.
Prepara al carguero, desengancharé la carga y nos encontraremos allí.
Ještě jezdíš na svý triko? Ještě mám svůj tahač, vyzvedám si svý náklady. a nelepím si reklamu na svůj cajk, jestli myslíš tohle.
Sigo teniendo mi carguero, recojo mis propias cargas, y no vendo el espacio entre mis tetas, si es de lo que están hablando.