repaso spanělština

přezkoumání

Význam repaso význam

Co v spanělštině znamená repaso?

repaso podstatné jméno

— Vuelta a ver o mirar concienzudamente algo ya visto con anterioridad.

Překlad repaso překlad

Jak z spanělštiny přeložit repaso?

repaso spanělština » čeština

přezkoumání

Příklady repaso příklady

Jak se v spanělštině používá repaso?

Citáty z filmových titulků

Creo que será mejor que le haga un repaso final por si acaso.

Možná bych to měl ještě prověřit.

Bien, y así termina el repaso de esta semana.

Tak končí dnešní čtení o úspěchu.

Sus hombres han dado un buen repaso.

Vaši muži to trochu přehnali.

Ese repaso fue de lo mejor que he visto.

To byla parádní nakládačka.

Sólo un repaso.

Opravuje lak.

No, todavía está sucio. Le daré otro repaso.

Dej mi tu pušku, vyčistím ti ji.

Seguramente fue a darle un último repaso a su amiguita.

Nejspíš naposledy utěšuje svoji holku.

Matt, con grandes reparaciones y un buen repaso tal vez podría volver al servicio pero necesitaríamos un astillero. - Señor.

Matte, po generální opravě by mohla loď znovu vyplout na moře, v dobře vybavených docích by to snad šlo.

Era un momento decisivo. y sólo quería hacer un repaso de mí mismo.

Jen jsem došel na jednu životní křižovatku.. kde jsem myslel, že bych se mohl ohlédnout za svým životem.

Está bien le daremos otro repaso al asunto.

Dobře, projdeme si to ještě jednou.

Todos los ciudadanos pasarán un curso de 4 meses sobre técnicas de no violencia. Y cada tres años un cursillo de repaso, que por primera vez., en la historia, se aplicará tanto a los hombres como a las mujeres.

Všichni občané by měli projít čtyřměsíčním kurzem nenásilných technik a opakovat kurz každé tři roky.

Voy a darle un repaso.

Počkej, ještě ti je vyžehlím.

Y no pueden hacer nada cuando estén a solas con ellos más que darles un buen repaso.

Takže nemohou dělat nic, když jste s nimi, než vás prohlédnout.

Dele un buen repaso. Y no se apure, tienen dos horas como mínimo.

Dejte si na to dost času, klidně pár hodin.

Možná hledáte...

repasar