revoltijo spanělština

Význam revoltijo význam

Co v spanělštině znamená revoltijo?

revoltijo podstatné jméno

— Conjunto, combinación o mezcla, sin orden ni método, de cosas o materias de diferente naturaleza. — Conjunto de tripas de un animal, especialmente de res. — Por extensión, guisado de dichas tripas, o de otro tipo, que combina diversos ingredientes sin demasiada precisión. — Falta de claridad en las ideas o en alguna situación.

Příklady revoltijo příklady

Jak se v spanělštině používá revoltijo?

Citáty z filmových titulků

Por favor no haga un revoltijo con lo que está en el escritorio, Sr. Craig.

Prosím, nedělejte nepořádek na stole, pane Craigu.

No voy a hacer un revoltijo con lo que hay en el escritorio.

Já na stole nepořádek dělat nebudu.

No pienso limpiar tu revoltijo.

Nebudu tu špínu čistit.

Podría hacerse un revoltijo.

Ale mohlo by to mít nevhodné následky.

Ves sangre y huesos, bombeo y flujo. Un revoltijo de infinidad de milagros.

Uvidíte krev a kosti, pumpu a proud, a miliony drobných zázraků.

Verá, no es que revoltijo donde le sale mi madre.

Není to žádná šmíra.

Este sitio es un revoltijo.

To je zpustošený místo.

La muy perra hizo un revoltijo.

Ta mrcha v tom udělala bordel.

Nunca había visto un revoltijo como ése.

Hergot, ještě jsem neviděl taková jatka.

Nada, fuera del revoltijo del interior.

Nic, až na tu spoušť vevnitř.

Un revoltijo de imágenes y palabras que no tienen sentido.

Pocítil jsem něco zcela nového.

Un revoltijo de casino.

Vlastně špinyvý kasino.

Ha de ser un revoltijo ahora.

Je ještě dost zmatenej, viď?

Yo no la llamaría un revoltijo.

Ne, není zmatenej.

Možná hledáte...