romanticismo spanělština

romantičnost, romantismus

Význam romanticismo význam

Co v spanělštině znamená romanticismo?

romanticismo podstatné jméno

— Actitud o cualidad de romántico (que valora, expresa o evoca los sentimientos, los sueños, los afectos y los ideales). — Exceso o exageración en la expresión de sentimientos. — Literatura, Poesía y Arte.| Estilo o actitud que participa de características propias del movimiento estético romántico, tales como el individualismo, la fantasía, el sentimiento y el idealismo. — Variante de Romanticismo (movimiento social y cultural de fines del siglo XVIII y parte del siglo XIX en Europa y América).

Romanticismo properNoun

— Arte, Literatura, Poesía, Música, Política.| Movimiento social, cultural y político originado mayormente en Alemania e Inglaterra hacia fines del siglo XVIII, y que se extendió por Europa y América hasta mediados del siglo XIX, que enfatizó el individualismo, la fantasía, los sentimientos, la libertad y el idealismo, en oposición al énfasis en la razón, el equilibrio, la mesura y la adhesión a las reglas del clasicismo anterior. — Historia.| Época o periodo en que tuvo mayor fuerza ese movimiento cultural (que varía según el país o la región), aproximadamente desde fines del siglo XVIII hasta mediados del XIX.

Překlad romanticismo překlad

Jak z spanělštiny přeložit romanticismo?

romanticismo spanělština » čeština

romantičnost romantismus

Romanticismo spanělština » čeština

Romantismus

Příklady romanticismo příklady

Jak se v spanělštině používá romanticismo?

Citáty z filmových titulků

Si quiere algo más ligero, algo con romanticismo escuche esto.

Pokud byste ovšem stála o něco třeba zamilovaného, poslouchejte tohle.

Alguien como Camonte despierta sentimentalismo, romanticismo y se hacen chistes.

Takové jako je Camonte označí za romantické hrdiny nebo o něm napíší vtipy.

No tienes el menor romanticismo.

To nejsi ani trochu romantik? - Jsem, ale rád bych se toho zbavil.

No hay suficiente romanticismo en tu alma.

Nemáš v sobě špetku romantiky.

No hay ni rastro de sentimiento, de romanticismo, ni de humanidad en todo tu ser.

Není ve vás špetka citu, romantiky, ani laskavosti.

Tiene usted más sangre fría y menos romanticismo que.

Ze všech bezcitných, neromantic.

Reconozco que quizá la viera con cierto romanticismo.

Přiznávám, že jsem se mohl dívat přes romantický závoj.

Romanticismo, mujeres, cantantes.

Romantika, ženy, zpěv.

Romanticismo.

Romantika.

El romanticismo de rubio.

Romantika rublu.

No busco romanticismo, Howard.

Nehledám romantiku, Howarde.

Al pasar los años, el romanticismo es sustituido por otra cosa.

Romantika po letech vyvane a nahradí ji něco jiného.

Eso es romanticismo.

Mně to zavání romantikou.

Reconozco que quizá la viera con cierto romanticismo.

Jistě, možná jsem se díval růžovými brýlemi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Resulta difícil exagerar el extraño sentimiento existente en Occidente y que podríamos llamar romanticismo palestino.

Jen stěží lze zveličit podivný sentiment rozšířený na Západě, který bychom mohli nazvat palestinský romantismus.

Možná hledáte...