romantismus čeština

Překlad romantismus spanělsky

Jak se spanělsky řekne romantismus?

romantismo romanticismo

Romanticismo

Jak přeložit romantismus do spanělštiny?

Moderní romantismus.

Un romántico moderno.

Chodím na romantismus.

Asisto a su clase de escritores románticos.

Romantismus od pochopení k nepochopení.

Romanticismo, nociones y equivocaciones.

Romantismus byla éra literárního přesunu, kde lidé byli postaveni před nečekaná rozhodnutí a stali se tak slavnými.

El Romanticismo fue un periodo y un movimiento literario, donde la gente tomó decisiones extraordinarias y gracias a eso fueron geniales.

Wordsworth byl vedoucím členem hnutí nazývaného romantismus.

Wordsworth era uno de los líderes del movimiento llamado Romanticismo.

Beznadějnej romantismus.

Esperanza tremenda.

Romantismus, nadhodnota a odcizená práce.

Romanticismo, valor agregado y labor alienado.

Ruský romantismus je tak strašlivě zoufalý.

Lermontov me encanta.

Fakulta mě učila, že Wordsworth, Keats a Coleridge, psaním o lásce charakterizovali romantismus.

La facultad quiere que enseñe a Wordsworth, Keats y Coleridge quienes definieron el Romanticismo al escribir sobre el amor.

Takže, to Byron definoval romantismus, který nebyl o lásce.

Verán, Byron fue quien definió el Romanticismo que no trataba del amor.

Moderní romantismus.

Romántico moderno, ya veo.

Sentimentální romantismus, naivní, nepřesvědčivá sebedůvěra.

Ese romanticismo almibarado, esa autopersuasión ingenua, débil.

Je to kravinka, buržoazní romantismus.

Es una pequeña tragedia propia del romanticismo burgués.

Jen stěží lze zveličit podivný sentiment rozšířený na Západě, který bychom mohli nazvat palestinský romantismus.

Resulta difícil exagerar el extraño sentimiento existente en Occidente y que podríamos llamar romanticismo palestino.