romantismus čeština

Překlad romantismus bulharsky

Jak se bulharsky řekne romantismus?

romantismus čeština » bulharština

романтизъм

Romantismus čeština » bulharština

Романтизъм

Příklady romantismus bulharsky v příkladech

Jak přeložit romantismus do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pánové, ten romantismus ke krutému diktátorovi je.

Джентълмени, този романтизъм за един безмилостен диктатор е.

Moderní romantismus.

Съвременната романтика.Разбирам.

Chodím na romantismus.

Аз съм от класа ви по Романтична.

To je zase můj věčný romantismus.

Това е моето усещане за безнадеждна романтика.

Ale v romantismu Viktora Huga je mnoho takových neočekávaných voleb. Romantismus byla éra literárního přesunu, kde lidé byli postaveni před nečekaná rozhodnutí a stali se tak slavnými.

Но романтизмът на Виктор Юго и романтизмът като епоха и движение означава вземане от хората на неочаквани решения, постигайки величие с това.

Ve skutečném životě je odsouzený romantismus vlastně docela depresivní.

Уоу. В истинския живот, обречения романтизъм е всъщност много депресиращ.

Wordsworth byl vedoucím členem hnutí nazývaného romantismus.

Уърдсуърт бил водещ представител на движението на романтиците.

Beznadějnej romantismus. To je slabý místo každýho mužskýho.

Много е болезнено да си в този вид.

Tohle je romantismus. Smrt se promítá do tématu, nálady, motivu, emocionální estetiky.

През романтичния период смъртта е тематика, настроение, мотив и естетика.

Ruský romantismus je tak strašlivě zoufalý.

Нима? Обичам Лермонтов. Руският романтизъм е неистов до болка.

Fakulta mě učila, že Wordsworth, Keats a Coleridge, psaním o lásce charakterizovali romantismus.

А ръководството ме кара да ви преподавам Уърдсуърт, Кийтс, Колридж, който, пишейки за любовта, е дефинирал Романтизма.

Takže, to Byron definoval romantismus, který nebyl o lásce.

Така че, всъщност, именно Байрон е дефинирал Романтизма.

Sentimentální romantismus, naivní, nepřesvědčivá sebedůvěra.

Как да ти кажа? В този сладникав романтизъм, сякаш има един наивитет и вяра в собствената си убеденост.

Je to kravinka, buržoazní romantismus.

Това е банално, брат. Буржоазен романтизъм.

Možná hledáte...