rozbrečet čeština

Příklady rozbrečet spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozbrečet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Uměl člověka rozbrečet.
Podía hacerte llorar.
Jako by se měl každou chvilku rozbrečet.
Parece que va a llorar. Vámonos.
Pár lidí ještě musím rozbrečet.
Aquí no queremos plañideras.
Snažím se rozesmát lidi.nebo rozbrečet.
Hago reír a la gente.y llorar.
Nechtěj mě rozbrečet.
Me rompes el corazón, querido.
Nesnaž se mě rozbrečet, Joe.
No te pongas sentimental conmigo.
Mám se rozbrečet?
Quieres que llore?
Připraveni rozbrečet pár kobylek? Je čas na odplatu v borůvkovém stylu.
Es hora de la revancha, Al estilo arándano.
Čéče, zdá se, že někoho rozbrečet je těžší, než jsem myslel.
Man, creo que es mas dificil que lo que pense hacer llorar a alguien.
Stačilo se rozbrečet a už bys tam byl.
Estarías dentro si hubieras fingido llorar.
Ale nepovídej. Něco tě přece musí rozbrečet.
Vamos, debe haber algo que te afecte.
Připadalo ti vtipný nadávat mi a rozbrečet mě. Přála jsem si zemřít.
Te daba gracia ponerme apodos, hacerme llorar hacerme desear estar muerta antes que gorda.
Asi takhle, když chceš rozbrečet miminko, dáš mu lízátko a zase mu ho sebereš.
Bueno, míralo de este modo, si quieres hacer que un bebe llore,.primero debes darle un caramelo, y después quitárselo.
Budu se snažit rozbrečet tě, dokud nebudeš brečet.
Hare de todo para que llores, hasta hacerte llorar.

Možná hledáte...