saniťák čeština

Příklady saniťák spanělsky v příkladech

Jak přeložit saniťák do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Saniťák!

Por orden.

To je saniťák!

No es el doctor!

Ano, a doktor se sestrou, které jsme viděli v nemocnici, a saniťák, který odsud odvezl Bakera.

También el doctor y la enfermera que vimos en el hospital. y el hombre de la ambulancia que llevó a Baker allí.

A pak se objevil saniťák a ten mi, podle mě, zachránil život.

Apareció un sanitario y creo que me salvó la vida.

Nejspíš si myslej, že jsi saniťák.

Se ha creído que es médico.

Konstatoval to saniťák.

Los paramedicos declararon la muerte.

Náš udatný saniťák!

Nuestro valiente camillero.

Saniťák má lidi zachraňovat, ne je vystavovat nebezpečí.

Un camillero debe salvar vidas, no ponerlas en peligro.

A pokud se to stane, kdokoliv je v místnosti, Je mi jedno jestli to je doktor, sestra nebo saniťák, vaše práce je, zastavit krvácení a pak zavolat mě, v tomhle pořadí.

Si eso pasa, quien sea que esté en la habitación, no me importa si es un doctor, una enfermera, una anciano, vuestro trabajo es parar la hemorragia, después me llaman, en ese orden.

Něž jsem šel na lékařskou školu, pracoval jsem jako saniťák.

Antes de ir a la escuela de medicina trabajé como ordenanza de un hospital.

Haló, tady saniťák Moše.

Hola, este es el paramédico de la ambulancia.

Bývalej saniťák.

Antes era paramédico.

Kde mně nějakej saniťák nazval zabijákem.

Mientras alguien me perseguía y me llamaba asesino.

Je to tvoje vina, že jsem saniťák. i to, že mě žena s dětmi opustili!

Es tu culpa si soy ambulanciero y me han dejado mi mujer y mis hijos.

Možná hledáte...