sbalený čeština
Překlad sbalený spanělsky
Jak se spanělsky řekne sbalený?
sbalený čeština » spanělština
Příklady sbalený spanělsky v příkladech
Jak přeložit sbalený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Budu čekat sbalený.
Estaré listo.
Už ho mám sbalený.
Ya la tengo hecha.
Jsem sbalený, pane.
Ya he hecho las maletas.
Vidím, že jsi už sbalený, co? - Ano.
Has empaquetado tus cosas.
Večer budu mít sbalený kufry.
Esta noche tendré empacadas mis maletas.
Byl už sbalený a převázaný.
No, señor, ya estaba empaquetado y atado.
Ano. Sbalený, zamčený a převázaný.
Oh, sí señor, empaquetado, cerrado y atado.
Ale nejsi sbalený.
Pero no has hecho la maleta.
Asi jsi nakonec našel své místečko. a přestal mít pořád sbalený ten starý kufr.
Supongo que al final encontraste tu lugar. y dejaste de vivir de esa vieja maleta.
Už jsem sbalený.
Ya he hecho la maleta.
Jsi sbalený?
Empacaste?
Jak tohle funguje. -Já už mám všechny svý věci sbalený, Rayi.
Tengo mis maletas listas y todo, Ray.
Stále jen stojím na nástupišti někde v Limbo Central a mám srdce a duši sbalený v zavazadle. A čekám na Gerryho posranej expres, když řekl, že můj lístek je stále platný a že můžu nastoupit do vlaku.
Estoy parada en el andén de la Estación Limbo con el corazón y el alma en mi maleta esperando que el Expreso Gerry llegue y me diga que mi boleto aún es válido y puedo abordar.
Jsem sbalený raz dva.
Viajo ligero.