sbalený čeština
Překlad sbalený švédsky
Jak se švédsky řekne sbalený?
sbalený čeština » švédština
Příklady sbalený švédsky v příkladech
Jak přeložit sbalený do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Má ho sbalený už týden.
Det har varit klart i en vecka.
Kufr má sbalený.
Hans väska är packad.
Má ho sbalený už týden.
Det har den varit i en vecka nu.
Jsem sbalený, pane.
Jag har packat, sir.
Postavte vedle sebe sbalený věci.
Sätt fart!
Byl už sbalený a převázaný.
Nej, den var redan packad och klar.
Řekla jste, že ten kufr už byl sbalený?
Var kofferten redan färdigpackad? Ja visst.
Sbalený, zamčený a převázaný.
Med ett ganska tjockt snöre som satt hårt.
Už jsem sbalený.
Jag har redan packat.
Jsem sbalený?!
Har jag packat?
Já mám kufry sbalený.
Jag har packat väskorna.
Stále jen stojím na nástupišti někde v Limbo Central a mám srdce a duši sbalený v zavazadle. A čekám na Gerryho posranej expres, když řekl, že můj lístek je stále platný a že můžu nastoupit do vlaku.
Jag står på en plattform på Skärseldens Central med hjärtat och själen nedpackade och väntar på att Gerry-expressen ska ånga in och säga att min biljett gäller, att jag kan gå ombord igen.
Ty už jsi sbalený?
Har du redan packat?
I tvý věci mám už skoro sbalený.
Så där, jag har packat. Jag har snart packat alltihop.