obalený čeština

Příklady obalený švédsky v příkladech

Jak přeložit obalený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen natřený dehtem a obalený peřím.
Jag är täckt av tjära och fjädrar.
Tak moment, tyhle krámy jsou obalený molitanem, to nemá cenu.
Vänta nu. Deär ju vadderade. Vad är det då för kul?
Bílý, obalený, pulsující.
Vit, förpuppad och pulserande.
Je to 40 gramový obalený projektil.
Det är en 40 grams, bakstabiliserad påse.
Takže ten hnus, kterým jsem byl obalený, byl.
Det jag var täckt i var.
Stejně nevysvětlíš, co se včera stalo- jak jsi věděl, že Bernard Oates byl obalený výbušninami.
Du har inte förklarat vad som hände. Hur du visste att Bernard bar sprängmedel.
To je důlek od velkýho zadku obalený modrým igeliťákem.
Det ser ut som en stor vattenpöl inslagen i blå plast.
Co jsi zač- jsi obalený v hovnech!
Vad gör du. Du är täckt av skit!
Chirurgové používají portál s válečkem, obalený v gáze, který drží tvar, zatímco se rány hojí, a pak řez zašijí.
Kirurgen fyller valvet med en cylinder inlindad i gasväv för att hålla formen.
Já aj věřím, že Jonesy se furt někde valí obalený dehtem a peřím opekajíc se jako nedělní pečeně?
Jonesy rullar väl fortfarande runt i tjära och fjädrar, och liknar en tupp.
Ne, jen mě to napadá, když vidím muže středního věku, co si k jídlu dává škrob obalený v tuku.
Inget annat än vad jag vanligen ser när en medelålders man stoppa i sig friterat fett.
Je to nový kukuřičný párek s venkovskou omáčkou a sirupem obalený v palačince.
Det är den nya frukost klubban inlindad i pannkaka.
Ten, co chtěl být obalený ve vejcích a mouce a namočený.
Den som ville bli rullad i ägg och mjöl och doppad.
Je to chleba obalený ve vajíčku. Na tom není co zkazit.
Bröd doppat i ägg är inte så svårt.

Možná hledáte...