semblanza spanělština

Význam semblanza význam

Co v spanělštině znamená semblanza?

semblanza

Calidad de semejarse a otra persona o cosa. Bosquejo biográfico.

Příklady semblanza příklady

Jak se v spanělštině používá semblanza?

Citáty z filmových titulků

Esa no es una semblanza extraordinaria de su propio carácter, estoy seguro.
Jsem si jist, že tento popis se na vás vůbec nehodí.
Capitán, esto es Semblanza.
Kapitáne, tady Kasparian.
El Capitán, este es Semblanza.
Kapitáne, tady Kasparian.
Incluso la Chica Invisible se vuelve visible y así pierde la última semblanza de su poder.
Dokonce i Neviditelná dívka se stává viditelnou, a tak přichází o poslední zbytky své moci.
Es tu trabajo, lo que, claro, significa dejar la escuela. y cualquier semblanza de vida que pudieras tener.
Je to na vás, znamená to vzdát se školy a veškerých studentských výhod.
Puedo ver la semblanza familiar.
Je tam vidět rodinná podoba.
Necesitaba una dosis de adrenalina maníaca para traerme a una semblanza de realidad.
Potřeboval jsem okamžitou dávku maniakálního adrenalinu, Abych se mohl vrátit do skoro-reality.
La semblanza metafísica del caos que yace en el centro de la civilización.
Dokonce jako metafyzické zpodobnění chaosu v srdci civilizace.
Mi herida fue superficial asi que de alguna manera he podido aguantar todos estos años con alguna semblanza de mi humanidad.
Moje rána Byla povrchová A tak se mi nějak podařilo udržet Po celá ta léta Kousek mé lidskosti.
Estoy haciendo una semblanza, para conocer en profundidad a Tom Kane.
Dělám příběh, hlubší pohled na Toma Kana.
Y la gente perdió toda semblanza de civilización.
A lidé ztratili veškeré spojení s civilizací.
Por otro lado, ella es. ella es la única semblanza de la familia que me queda.
Ona je jediná zdání rodiny jsem odešel.

Možná hledáte...