sesgar spanělština

zkreslit

Význam sesgar význam

Co v spanělštině znamená sesgar?

— Cortar o partir en sesgo. — Torcer a un lado. — Atravesar algo hacia un lado. — No persistir, arrepentirse o desistir de una idea.

Jak z spanělštiny přeložit sesgar?

zkreslit

Jak se v spanělštině používá sesgar?

Eso no es trabajo, sólo niños grandes que creen que sesgar una vida alarga la propia.

Ale to není práce, jenom hloupost velkých dětí kterým se zdá, že zabíjením jiných prodlouží vlastní život. Ten sud dej potom zpátky.

Eso podría sesgar mi estudio.

Ovlivnilo by to můj výzkum.

Y sesgar los resultados del ensayo.

A zkreslit tak výsledky studie?

Estoy listo siempre. Honestamente, creo que hay un acuerdo que no va a sesgar el proceso de información.

Já budu připraven kdykoli, opravdu si myslím, že jsme se dohodli, že nebudu zasahovat do procesu zveřejňování.

Así es que, cuando uno entiende mal la historia, puede sesgar sus propias elecciones estratégicas.

Když si tedy špatně vykládáte dějiny, mohou vychýlit vaše strategická rozhodnutí.