souhrnný čeština
Překlad souhrnný spanělsky
Jak se spanělsky řekne souhrnný?
Příklady souhrnný spanělsky v příkladech
Jak přeložit souhrnný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zařazení je stejné a souhrnný název je tentýž, ale v každém z našich hnutí můžeme formovat a vyjadřovat svou vlastní představu o svobodě a být si přitom plně vědomi jiných lidí.
La rúbrica es la misma y la cubierta es la misma, pero dentro de cada uno de nuestros movimientos podemos formar y articular nuestra libertad Mientras somos totalmente conscientes de los demás.
A dostaneme nadluh, a já dostanu souhrnný účet.
Y tenemos el efectivo flotante y recibo un estado de cuenta.
Souhrnný program tajných operací.
Ahora es un programa que abarca todas nuestras operaciones ilegales.
Chceme navrhnout, aby Watergate byl souhrnný název pro všechno negativní.
Queremos proponer que Watergate sea un termino abarcativo para todo lo negativo.
Žaloba žádá souhrnný trest ve výši 3,291 let. Bratři Eleuteriovi se pokoušejí.
El fiscal pide un total de 3.291 años de cárcel, según informó EFE.
Ano, je to souhrnný blog o finančních událostech a diskuzní fórum, vyznačující se inteligentní úrovní diskuze.
Sí. Es un blog agregado de noticias económicas y foro de discusión que atrae para debatir a un nivel inteligente.
Jde o souhrnný přehled, kde ministr Rank popisuje své schůzky s PET před i po únosu.
El informe muestra paso por paso todas las reuniones. que el Ministro de Justicia había tenido con el SIS. - Antes y después del secuestro.
Souhrnný zajištěný perimetr znamená, že se nic nedostane dovnitř ani ven.
O un tren de pasajeros tiene un accidente. Se establece un perímetro de seguridad, eso significa que nada entra ni sale.
Loňský souhrnný domácí produkt Palestinských území se sotva přiblížil ke 4 miiardám dolarů.
El año pasado, el producto interior conjunto de los territorios palestinos apenas rozó los cuatro mil millones de dólares.
Tomu, čemu říkáte duše, já říkám souhrnný účinek ze zkušeností ze života.
Lo que usted llama alma, yo lo llamo un efecto acumulativo de una vida de experiencias.
Teď už jen souhrnný přehled.
Espero por la tabla de resúmenes.
Zjednodušeně je to takový souhrnný seznam černého trhu.
Básicamente, es un mercado negro Craigslist.
Se zlomovými případy jako Dakota Fracking a Washington Township bych mohla připravit souhrnný brífink.
Si sacamos a la luz casos como el de Dakota Fracking y Washington Township, podría organizar una reunión informativa.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tyto počty jsou v souladu s konvenčním názorem, že růst nemá souhrnný vliv na nerovnost.
Esto equivale a que el crecimiento no tiene un efecto total sobre la desigualdad, usando parámetros convencionales de medición.