srůst čeština
Příklady srůst spanělsky v příkladech
Jak přeložit srůst do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíš srůst se zimou.
Endurecete con el frio.
Pokládal jsem to za srůst a vzhledem k pacientově anamněze rozedmy plic.
Con los antecedentes de enfisema.
Musí srůst s vaší nohou!
Debe convertirse en uno con su pie.
Greg má syndaktylii (srůst prstů).
Greg tiene Sindactilitis.
Ale když budete tlačit moc, a moc s ní hýbat. nemusí to dobře srůst.
Pero si lo sobrecargamos y hay demasiado movimiento,. podría no sanar.
Částečný epifyzeální srůst naznačuje, že obětí byl náctiletý.
La fusión epifiseal parcial indica que la víctima era adolescente.
Srůst naznačuje, že tahle zranění jsou několik let stará.
La remodelación sugiere que estas heridas son de hace unos pocos años.
Bude zapotřebí celou nohu zalít do sádry a připevnit ji k sádře i na druhé noze, aby tak nedocházelo k žádnému pohybu a kost mohla správně srůst.
Necesita un escayola en toda la pierna, conectada con una escayola en la otra pierna para mantener todo inmovilizado para que los huesos sanen adecuadamente.
Museli vám do kotníku vložit tři šrouby, ale kost ve vaší noze by měla srůst pěkně.
Han tenido que ponerle tres tornillos en el tobillo, pero el hueso de su pierna debería curarse bien.
Jason Cooper, 29letý muž s případem pokročilé juvenilní artritidy, která mu způsobila srůst čelisti a rozsáhlou fúzi krčních obratlů C2, C3 a C4.
Jason Cooper, Hombre de 29 años con artritis juvenil avanzada, que ha cusado fusión en la mandíbula y fusión extendida a las vértebras C2, C3 y C4.
Jason Cooper, 29letý muž s případem pokročilé juvenilní artritidy, která mu způsobila srůst čelisti a rozsáhlou fúzi krčních obratlů C2, C3 a C4.
Jason Cooper, Hombre de 29 años con artritis juvenil avanzada, que ha causado fusión en la mandíbula y fusión extendida a las vértebras C2, C3 y C4.
Podívejte se na ten srůst.
Mire la remodelación.
Ten ti zlomí nohu, otočí ji a nechá ji znovu správně srůst.
Te agarrará el pie, lo romperá, lo girará y lo pondrá para que crezca correctamente.
Musím znovu oddělit kosti tak jim jed pomůže znovu srůst. Spojí je dohromady dvakrát tak pevněji.
Tengo que separar los huesos de nuevo lo que el veneno les ayuda a restablecer - fusionarlas, el doble de fuerte.