sudafricano spanělština

obyvatel Jižní Afriky

Význam sudafricano význam

Co v spanělštině znamená sudafricano?

sudafricano přídavné jméno

— Persona originaria o habitante de Sudáfrica. — Se dice de algo que proviene o tiene relación con Sudáfrica.

Překlad sudafricano překlad

Jak z spanělštiny přeložit sudafricano?

sudafricano spanělština » čeština

obyvatel Jižní Afriky

Příklady sudafricano příklady

Jak se v spanělštině používá sudafricano?

Citáty z filmových titulků

Tiene un acento sudafricano.

Máte skvělé oko pro kořist, van Zijle.

Yambos me cayeron bien cuando los conocí bebiendo jerez malo sudafricano, debido a la guerra en España.

Měl jsem je rád oba od první noci, kdy jsme se potkali. Pili jsme lacinou africkou sherry kvůli španělské občanské válce.

Sudafricano es un nativo de Sudáfrica. Da igual su color.

Jihoafričani jsou původem z Jižní Afriky, nehledě na barvu.

Sudafricano.

Coetze.

Vengaremos la muerte del embajador sudafricano del ministro del exterior Mauricio Burguenobo de Roberto Cuoma del Coronel Rosario de Gutiérrez y Molina y del alcalde de El Paraíso.

Pomstíme smrt jihoafrického velvyslance ministra zahraničí Mauricia Borgenova Roberta Cuoma plukovníka Rosaria, Gutierreze and Molina a správce El Paraisa.

Soy Ministro de Asuntos Diplomáticos del consulado sudafricano.

Jsem diplomatický vyslanec na jihoafrickém konzulátu.

Esta casa pertenece al gobierno sudafricano.

Tento dům vlastní jihoafrická vláda.

Este es suelo sudafricano.

Je to území Jižní Afriky.

Tendré que dar una disculpa formal al consulado sudafricano.

Budu se muset oficiálně omluvit jihoafrickému konzulátu.

Bien, a pesar de las quejas de Bart, el pueblo sudafricano ya puede votar en elecciones democráticas libres.

Přes veškeré Bartovy námitky mohou Jihoafričané volit v demokratických volbách.

Y me gustaron los dos la noche que nos conocimos bebiendo un pésimo jerez sudafricano, por la guerra en España.

Měl jsem je rád oba od první noci, kdy jsme se potkali. Pili jsme lacinou africkou sherry kvůli španělské občanské válce.

Ahora nos daremos un toque con un cigarro de estilo porro Sudafricano.

Tak mám tady tenhle špek z jižní Afriky.

Ahora dale una gran pitada a este mega-porro Sudafricano.

Tak mám tady tenhle špek z jižní Afriky.

Es una especia. La uso en un curry sudafricano. pero también se usa como escencia en jabones.

Používám ho, když dělám šizené kari. ale současně se dává jako aroma do mýdel.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los inversionistas extranjeros ya están reorganizando sus carteras, pasando a euros, libras esterlinas o incluso monedas de mercados emergentes como el real brasileño y el rand sudafricano.

Zahraniční investoři už přeskupují portfolia a přecházejí k euru, librám, ba i měnám rozvíjejících se trhů, jako je brazilský real nebo jihoafrický rand.

DAR ES SALAAM - Hace poco más de 20 años, el fotógrafo sudafricano Kevin Carter sorprendió al mundo con una fotografía polémica de un niño sudanés famélico vigilado de cerca por un buitre durante una hambruna.

DAR ES-SALAAM - Je tomu něco přes 20 let, co jihoafrický fotograf Kevin Carter šokoval svět kontroverzní fotografií hladovějícího súdánského dítěte, které během hladomoru pozoruje sup.

Gran parte de la comunidad mundial dejó de comerciar con este país y de invertir en empresas de origen sudafricano.

Větsina světového společenství přestala obchodovat s Jižní Afrikou a investovat do jihoafrických firem.

Aunque el gabinete sudafricano decidió que las audiencias donde los acusados confesaran sus crímenes deberían ser cerradas, el Parlamento modificó esa decisión para que lo hicieran en público.

Ačkoli jihoafrický kabinet rozhodl, že slyšení, při nichž budou pachatelé popisovat své zločiny, budou uzavřená, parlament toto rozhodnutí pozměnil tak, že se pachatelé budou zpovídat veřejně.

Možná hledáte...