surcoreano spanělština
jihokorejský
Význam surcoreano význam
Co v spanělštině znamená surcoreano?
surcoreano
Překlad surcoreano překlad
Jak z spanělštiny přeložit surcoreano?
surcoreano spanělština » čeština
Příklady surcoreano příklady
Jak se v spanělštině používá surcoreano?
Citáty z filmových titulků
Se llevará a cabo un juego amistoso el día 25. no sólo para elegir jugadores para el equipo. sino para marcar un hito en la historia. donde se reunirán los líderes surcoreano y norcoreano.
Přátelský zápas se uskuteční 25-tého. Nejde jen o pouhý výběr hráčů pro tým, ale jde také o důležitý historický okamžik, neboť dojde k setkání obou vůdců severu i jihu.
Ningún oficial surcoreano podrá entrar sin mi permiso.
Bez mého svolení k němu nesmí vstoupit žádný jihokorejský vojenský úředník.
Sólo por el viaje a Hawai, renunció a su ciudadanía Norcoreana, y se hizo Surcoreano.
Jen kvůli výletu na Havaj se otec vzdal svého severokorejského občanství a stal se Jižním Korejcem.
Me haré Surcoreano.
Odbočka Jižní Korea.
Estuvo perdido durante 5 años. finalmente apareció en un Hospital Surcoreano con heridas graves y sin memoria en absoluto.
Byl pohřešovaný 5 let. Nakonec byl objeven v jihokorejské nemocnici s několika zraněními a ztrátou paměti.
Piensa que es un cerdo surcoreano.
Mysli si, že je to jihokorejský prase.
El gobierno surcoreano no nos daba nada.
Jihokorejská vláda nám nedala nic!
Hoy, la noticia dio otro giro curioso. cuando el viceministro surcoreano de la Unificación, Rhee Bong-jo. declaró que no hubo ninguna explosión. y que el presunto hongo nuclear fue una formación natural de nubes.
Dnes záležitost nabrala další zajímavý obrat, když ministr Jižní Koreje ve Spojených Záležitostech, Rhee Bong-jo vydal prohlášení oznamující, že nedošlo k žádné explozi a že atomový hřib byl oblak přirozeného původu.
Soy cuidadano surcoreano.
Jsem občan Jižní Koreje.
Surcoreano.
Jihokorejského.
Un Surcoreano descontento, y yo quería hablar con usted sobre este.
Nespokojeného jihokorejského studenta a chtěl jsem s tebou mluvit o.
Jim Lee, un inmigrante surcoreano, dejó la escuela de medicina. por el amor a los cómics.
Imigrant z Jižní Korei Jim Lee skončil se studiem medicíny aby se věnoval lásce ke komiksům.
A bordo están dos periodistas ingleses, dos franceses, uno surcoreano.
Na palubě lodi máme dva Anglické reportéry; dva Francouze, jednoho z Jižní Koreje.
Después de todo, cuando la gente me mira, todo lo que ven es a un norcoreano, pero cuando profundizan un poco, se sorprenden de averiguar que soy en parte. surcoreano.
Konec konců, když se lidi podívají na mě, vidí někoho, kdo je ze severní Koreje, ale když mě trochu lépe poznají, všichni jsou překvapení, že jsem částečně. z jižní Koreje.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En la actualidad, esos dos países son poco comparables: desde entonces, el ingreso per cápita surcoreano se multiplicó por 23, mientras que el paquistaní solo se triplicó.
Dnes jsou obě země sotva porovnatelné. Příjem per capita Jižní Korey se od té doby zvýšil 23 krát, zatímco ten Pákistánu pouze třikrát.
El Presidente surcoreano, Lee Myung-bak, con sus bruscos cambios de dirección, y Kim Jong-il, con su renovado chantaje nuclear, parecen decididos, los dos, a ver deteriorarse las relaciones.
Jihokorejský prezident I Mjong-bak se svými názorovými přemety i Kim Čong-il se svým obnoveným jaderným vydíráním jsou zjevně odhodláni zasadit se o zhoršení vztahů.
Hace poco un alto funcionario surcoreano mencionó en orden jerárquico los países que más importaban en la crisis nuclear norcoreana.
Nedávno vysoký jihokorejský představitel vyjmenoval v hierarchické posloupnosti země, které jsou v severokorejské jaderné krizi nejdůležitější.
Poco después se realizó una cumbre entre Xi y el Presidente surcoreano Park Geun-hye.
Brzy poté následovala pekingská schůzka mezi prezidentem Si a jihokorejskou prezidentkou Pak Kun-hje.
Možná hledáte...
surco |
surculoso |
surcano |
surcar |
surcir |
suripanta |
surí |
surafricano |
suramericano |
suramin |
suramina |
Suramérica