synonymum čeština

Překlad synonymum spanělsky

Jak se spanělsky řekne synonymum?

synonymum čeština » spanělština

sinónimo análogo

Příklady synonymum spanělsky v příkladech

Jak přeložit synonymum do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Synonymum, Jack Rozparovač.

Otro sinónimo terrestre: Jack el Destripador.

Titoista je synonymum pro špiona.

Titista es sinónimo de espía.

Prasata. Synonymum pro policajty.

Es otra palabra para policía.

Byl jsem osvícený a věřím, že Křesťanství je jen synonymum k pokrytectví.

Yo crecí pensando que el cristianismo es hipocresía.

Je to synonymum pro nezdaněné příjmy.

Eso es sinónimo de libre de impuestos.

Ve slovanských národech bylo jméno Veles synonymum. ďábla.

En la sociedad eslava el nombre Velves es sinónimo de. el Diablo.

Sentimentalita je synonymum zranitelnosti.

Sentimentalismo es sinónimo de vulnerabilidad.

Je to docela pěkné synonymum s jeho sexuální energií.

Es casi un disco de sexo.

Ty jsi synonymum pro chtivost.

Eres la definición de necesitado.

Zjistili, že dává dobrý smysl kouřit Kentky jako synonymum dobrého kouření.

Descubrieron que tiene sentido fumar Kent y el buen fumar, también.

Osud není synonymum pro frázi nemít možnost volby.

Sí, pero esa es otra forma de decir que no tengo elección alguna.

Možná se to nerýmuje nebo to není synonymum.

Quizá no sea una rima o un sinónimo.

A nedívej se na mě takhle. Vím, že to znamená něco špatnýho protože synonymum k tomuhle je kripl.

Aprendí eso de Lipton, se que significa algo malo porque la siguiente palabra que utilizó fue cara-de-culo.

To je synonymum.

Es un sinónimo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vojenská moc se občas považuje za synonymum tvrdé moci, ale právě tento zdroj může někdy přispět k moci měkké.

La fuerza militar, a veces, es considerada sinónimo de poder duro, pero el mismo recurso, en algunas ocasiones, puede contribuir al poder blando.

Přestože nárůsty sazeb podle Smoota a Hawleyho byly oproti těm podle Fordneyho a McCumbera skrovné, jejich načasování udělalo ze zákona prakticky synonymum špatné obchodní politiky.

Si bien los aumentos tarifarios Smoot-Hawley fueron modesto comparado con los Fordney-McCumber, resultaron tan inoportunos que la ley se convirtió en virtual sinónimo de mala política comercial.

Možná hledáte...