třicátník čeština

Příklady třicátník spanělsky v příkladech

Jak přeložit třicátník do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Třicátník, plešatý, vysoký, příjemný. Ji už tam znali.

Ella ya había estado allí antes.

Štíhlej, střední postavy, třicátník.

Estoy destrozada.

Asi třicátník, černá bunda.

Unos 30 años, chaqueta negra.

Třicátník.

Treintañero.

Já jsem třicátník.

Estoy en los 30.

Jsem třicátník.

Estoy en los 30.

Je mi 39. jsem třicátník. No a co?

Tengo treinta y nuev.sobre los treinta.

Takže mi odpusťte, že se zrovna necítím na to, aby mě soudil nějakej třicátník, kterej nosí do práce pořád kraťasy.

No me gusta que me critique un tío que con 30 años aún lleva pantalones cortos para trabajar.

Chápeš, nejspíš pro konkursy na stejné role muž, třicátník, drsňák, ale citlivý.

Varones, a mediados de los 30 años peligrosos, pero sensibles.

Ty ani nejsi třicátník.

No eres treintañero.

Mexičan. Třicátník.

Mexicano, de unos 35 años.

Nech mě hádat. nezadaný běloch, třicátník, žije sám, bez emocí.

Déjame adivinar, hombre soltero, blanco, de treinta y tantos. vive solo, desconectado de sus emociones.

Potvrzuji, že oběť je muž, třicátník, bez šatů, bez osobních předmětů.

Confirmo que la víctima es hombre, cerca de los 30 años, sin ropa, sin artículos personales.

Muž, třicátník, přípojná místa naznačují, že byl urostlý. pravděpodobně díky manuální práci než posilování.

Hombre, mitad de los 30 años. Las uniones de los ligamentos sugieren que estaba bien musculado. Probablemente debido al trabajo manual más que a levantar pesos.

Možná hledáte...