tabique spanělština

stěna, přepážka

Význam tabique význam

Co v spanělštině znamená tabique?

tabique

Arquitectura.| Pared ligera que separa dos habitaciones o dos espacios. Anatomía.| Tejido delgado que separa dos cavidades en el cuerpo. Arquitectura.| Ladrillo de caras cuadradas.

Překlad tabique překlad

Jak z spanělštiny přeložit tabique?

tabique spanělština » čeština

stěna přepážka zeď septum cihla

Příklady tabique příklady

Jak se v spanělštině používá tabique?

Citáty z filmových titulků

Quiero tirar ese tabique, para hacer un salón grande.
Chci vybourat tuto zeď, aby vznikl velký pokoj.
Debe ser el tabique que divide los dos apartamentos.
To musí být ta příčka.
Lo que podría hacer. es correr este tabique hasta aquí. para tener mas espacio habitable, y además crear un pasillo hacia el salón.
Víte, mohl bych. vzít tuhle přepážku a otočit ji takhle, abych měl víc životního prostoru. a taky bych tím udělal uličku.
Tabique Ludegation factor de 3,5.
Septoludekační faktor O3,5.
La reconstruimos tabique por tabique.
David a já jsme to kousek po kousku předělávali.
La reconstruimos tabique por tabique.
David a já jsme to kousek po kousku předělávali.
Dicen que deben reconstruir la pared lateral del tabique.
Doktor říkal, že musí udělat postranní stěnu přepážky.
Tendremos que mover ese tabique unos cinco metros para limitar el espacio.
Víš, tahle stěna se bude muset asi tak o pět metrů posunout.
Una vez que se mueva el tabique las holosuites del segundo piso desaparecerán.
Samozřejmě, když posuneme stěnu, tak to znamená, že simulátory nahoře se budou muset zrušit.
Está atrapado por un conducto del tabique.
Přimáčklo ho tu nějaké potrubí.
Debemos penetrar el tabique.
Musíme řezat přepážku.
Pellízcate fuerte el tabique.
Stiskni si nos.
Tiene el tabique desviado y no me siento segura para ponerlo yo.
Pacientka má deviovaně septum a nerada bych sondu zaváděla sama.
Tiene el tabique desviado y no me siento segura para ponerlo yo.
Naprosto směšně. Naprosto. On už to udělal?

Možná hledáte...