tache spanělština
Význam tache význam
Co v spanělštině znamená tache?
tache
Příklady tache příklady
Jak se v spanělštině používá tache?
Citáty z filmových titulků
Tache a Wyatt y a sus hombres de la lista.
Škrtněte Wyatta a jeho muže ze seznamu.
Para ser su primer viaje han visto bastante, pero no nos tache de su itinerario.
Pro jednou jste z vodopádů viděli až dost, ale nezanevřete na nás. Sbohem.
Aquí están sus nombres. Tache a Heredio.
Přestaňte se vymlouvat.
Tache eso. - Sí, por supuesto.
Vyškrtněte to ze zápisu.
Por favor que tache a este. Y a ese.
Přeškrtněte toho a toho.
No tache el nombre de Wang.
Neškrtejte Wangovo jméno.
En cuanto tache Historia, no me acercaré a su edificio.
Jak probruslím historii, tak se vaší třídě budu vyhejbat.
Tache eso.
Vyškrtněte to.
Tenia los pantalones y los tache.
Napsal jsem kalhoty a přeškrknul jsem to.
Le gusta a él. Es un tache en su contra.
Fakt, že ji má rád, je proti ní velká stávka.
No puedo tener otro tache.
Nemůžu si to dovolit.
Sólo tengo que seguir haciendo lo que estoy haciendo y quizás algún día tache suficientes cosas de mi lista y así papá estará orgulloso de mí.
Budu muset prostě pokračovat v tom, co dělám, a možná jednou vyškrtnu ze seznamu dost věcí na to, aby na mě byl táta pyšnej.
Porque estarás de mucho mejor humor una vez que tache a Greta en mi lista.
Protože budeš mít daleko lepší náladu, až vyškrtnu Grétu ze svého seznamu.
Dos. Tache eso.
Škrtněte to.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Los adversarios respetables de la globalización lo evitan por temor a que se les tache de racistas o de ser insensibles a las dificultades de los pobres del mundo.
Uznávaní odpůrci globalizace se mu pak vyhýbají ze strachu, že je někdo obviní z rasismu nebo lhostejnosti vůči kritické situaci nejchudších obyvatel planety.