talego spanělština

taška, pytel

Význam talego význam

Co v spanělštině znamená talego?

talego podstatné jméno

— Saco pequeño de lienzo u otra tela basta. — Persona robusta y con la cintura poco acusada. — Establecimiento destinado al alojamiento de los penados a privación de libertad. — Billete de mil pesetas. — Prenda de vestir que cubre muslos y piernas. — Originario, relativo a, o propio de Serdio en el municipio de Val de San Vicente.

Překlad talego překlad

Jak z spanělštiny přeložit talego?

talego spanělština » čeština

taška pytel

Příklady talego příklady

Jak se v spanělštině používá talego?

Citáty z filmových titulků

Está en el talego tu Garou-Garou.

Tvůj Garou-Garou je v base.

Si nos cogen, vamos a pasar mucho tiempo en chirona. Me buscan por asesinato en Ashville. Si me pillan, me van a meter en el talego de por vida.

Na m mají ješt zatykač za dv vraždy.

Créame, no me apetece que cumpla 4 o 5 años en el talego.

Ne, věřte mi, nedělá mi radost poslat vás na pět let sedět.

Nos veo en el talego si nos cogen. Eso es lo que veo.

Aha, vidím naše zadky ve vězení, když nás chytnou, to je to co vidím.

Estando en el talego piensas que ya no te pueden encarcelar.

A když jseš v tomhle, tak si říkáš, přece mě nemůžou zavřít.

Mira, si te tiras a mi hermano, te paso una papelina de un talego.

Jestliže přefikneš mého bráchu, dám ti zdarma lajnu.

De un talego. Ah, pues Io intento.

Dobře, pokusím se.

Qué gracias, yo quiero el talego.

Jaký díky! Dej mi prachy!

Que va, yo quiero el talego.

Peníze.

Teddy y yo enviamos a este tío al talego hace cuatro años.

Teddy a já jsme ho před čtyřmi lety poslali za mříže.

No puedo, aunque me vaya al talego.

To nemůžu. I kdybych měl jít do vězení.

Un idiota. Hace 6 meses que salió del talego.

Jeden chlápek, nebyl doma z lapáku ani půl roku.

Conocí a Gail un año antes de ir al talego.

Potkal jsem Gail rok předtím, než mě zavřeli.

Cuando estás en el talego, empleas todo el tiempo. planeando a quién verás el día que salgas.

Když jste v base pořád myslíte na to koho uvidíte první den, když se dostanete ven.

Možná hledáte...