pytel čeština

Překlad pytel spanělsky

Jak se spanělsky řekne pytel?

saco bolsa talego jaba funda cartucho

Jak přeložit pytel do spanělštiny?

Pytel cukru pro soudruha Pavlovova.

Al senor Pávlov: un saco de azúcar.

Je to na pytel.

Ya no tengo clientes.

Ať přinese pytel a mapu.

Dile que traiga el tabaco y el mapa de carreteras.

Popadni ten pytel, Slime.

Coge el saco, Slim.

Držel jsi pytel za špatný konec. protože skutečné peníze nezůstávají u texaských chovatelů.

Pero te has equivocado de oficio. porque el dinero no viene de los rancheros.

Podívej, pytel je prázdný.

Mira, la bolsa está vacía.

Je jako pytel plný želé.

Es como una bolsa llena de gelatina.

Má s sebou jutovej pytel.

Trae un saco. Lleva algo dentro.

Víš dokázal bych sníst celej pytel.

Me comería ese saco entero lleno de.

Když si pomyslím, jak dlouho jsem ten pytel nesl a nepodíval se dovnitř.

Pensar que llevé esas bombas tantos kilómetros y nunca pensé en mirar adentro.

Seděl jsem v kanceláři na měkkém polštáři, dával rozkazy, lidé skákali a za týden jsem vydělal pytel peněz.

Me sentaba en un sillón en un despacho, daba órdenes, la gente saltaba y yo ganaba un montón de pasta.

Pytel.

Un saco.

Celý pytel přání. Mary, vím co budu dělat zítra a pozítří a příští rok a ten další.

Mary, ya sé lo que voy a hacer mañana y pasado, y al otro y al siguiente y al año que viene.

Jeden pytel.

Un saco.

Od té doby se s podobnými návrhy roztrhl pytel, obzvláště ve vztahu k bezpečnostní a zahraniční politice.

Desde entonces han proliferado ideas similares en lo relacionado con la seguridad y la política exterior.

Donedávna jsme ještě žili v ekonomice, kde byl základním zdrojem hodnoty ingot oceli, barel ropy či pytel pšenice.

En efecto, solíamos vivir en una economía en la que las fuentes del valor eran un lingote de hierro, un barril de petróleo o un quintal de trigo.