pytel čeština

Překlad pytel italsky

Jak se italsky řekne pytel?

pytel čeština » italština

sacco saccata busta balla

Příklady pytel italsky v příkladech

Jak přeložit pytel do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Víš co, uděláme to hned po tom, co ji otoaleťákujeme barák a na schodech ji necháme pytel hoven.

Hai ragione. Prima però, le lanciamo la carta igienica sul tetto e le lasciamo una cacca sullo zerbino.

V rukách měl plný pytel rezavého nádobí, cínových plechovek, železných nožů a vidliček, které našel mezi odpadky.

Stretto nelle sue mani c'era un sacco pieno di piatti di latta arrugginiti, barattoli di latta e coltelli e forchette di ferro, raccolti in una discarica.

Je to na pytel.

Gli affari sono a secco.

Máš pytel na peníze?

Hai la borsa per i soldi?

Podívej, pytel je prázdný.

Guarda, la borsa è vuota.

Je jako pytel plný želé.

Lo sento come un sacco pieno di gelatina.

Má s sebou jutovej pytel. Něco v něm má.

Ha un sacco di tela con qualcosa dentro.

Víš dokázal bych sníst celej pytel.

Potrei mangiarmi tutto quel sacco di.

Jako pytel sádla.

Questi cani!

Seděl jsem v kanceláři na měkkém polštáři, dával rozkazy, lidé skákali a za týden jsem vydělal pytel peněz.

Me ne stavo seduto in un comodo ufficio. Se davo un ordine, la gente correva ad eseguirlo. Guadagnavo molto.

No, nejen jedno přání. Celý pytel přání.

Oh, non un solo, ma migliaia!

A co když se mi budou klepat tak, že mě budeš muset táhnout jako pytel masa?

Supponi che mi tremino le ginocchia appena comincio?

V autě mám starý pytel od cukru.

Ho un vecchio sacco nell'auto.

Pokaždé, když zvědám pytel kávy, říkám si, to je pro Edie, aby mohla být učitelkou nebo něcím podobným.

Ogni volta che alzo una cassa o rotolo un barile, mi dico: Questo lo faccio perché Edie possa vivere un po' meglio di me.

Možná hledáte...