tarjeta spanělština

vizitka, karta

Význam tarjeta význam

Co v spanělštině znamená tarjeta?

tarjeta podstatné jméno

— Arquitectura.| Ornamento en relieve que lleva una inscripción informativa o un grabado decorativo en la fachada de un edificio — Rótulo de un mapa — Hoja pequeña de cartulina, plástico u otro material, que lleva datos escritos o impresos — Deporte.| Placa de color liso, similar a una tarjeta3, que emplea el árbitro en algunos deportes para notificar de sus decisiones a los jugadores — Informática.| Circuito impreso diseñado para insertarse en un conector de ordenador para proporcionar funciones o capacidad adicional — Medida de diez unidades de cualquier tipo

Překlad tarjeta překlad

Jak z spanělštiny přeložit tarjeta?

tarjeta spanělština » čeština

vizitka karta pohlednice pohled navštívenka mapa lístek korespondenční lístek

Příklady tarjeta příklady

Jak se v spanělštině používá tarjeta?

Citáty z filmových titulků

Plumtree, Plumtree, Sr. Leopold Plumtree. - Mi tarjeta.

Plumtree, Plumtree, lord Leopold Plumtree.

Señor appletree. Plumtree, mi querido amigo, Plumtree! Mi tarjeta!

Plumtree, drahý příteli, Plumtree!

Sin tarjeta.

Bez věnování.

Y adjunto una tarjeta.

A připojte vzkaz.

Creo que es la única tarjeta de San Valentín que he recibido.

Myslím, že to byla jediná valentýnka, kterou jsem, kdy dostala.

Cogió mi alma, la grabó en una tarjeta y la archivó.

Sebral mi duši, vyrobil její kopii a založil do kartotéky.

Su tarjeta de visita.

Tady má dokonce plakát, vidíte? - Co je tam napsáno?

Aquí tiene mi tarjeta.

Zde je moje vizitka.

Ahora vamos a cantar el himno de la parte de atrás de la tarjeta.

A teď si zazpíváme koledu.

No tenían tarjeta.

Nevím, nemají věnování.

Los llamaremos por el número de tarjeta.

Půjdete podle čísel na kartách.

Su tarjeta.

Jeho vizitka.

Luego puse una tarjeta adentro del teléfono de manera que cayera si el teléfono timbraba.

Pak jsem dal do telefonu papírový štítek.

No tienes otros números, así que llamé a la tarjeta que tenías en el bolsillo.

Jak se to dozvěděl? Jiné číslo jste u sebe neměla. A tak jsem zavolal na vizitku ve vaší kapse.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Un reciente anuncio de una tarjeta de crédito representa a un padre y su hijo que viajan a Noruega para rastrear los orígenes de su familia.

Nedávná reklama na kreditní kartu líčila otce a syna na cestě do Norska, aby vypátrali kořeny své rodiny.

La tarjeta permite al gobierno imponer límites diarios y mensuales a la cantidad que los jugadores pueden perder en las máquinas de juegos electrónicos.

Karta umožňuje vládě stanovovat denní a měsíční limity na částku, kterou mohou hráči na elektronických hracích automatech prohrát.

Pero la tarjeta también da a los jugadores la oportunidad de fijarse límites.

Karta však zároveň dává gamblerům příležitost stanovovat si limity sami.

Las compañías de crédito cobran normalmente a las empresas que reciben pagos con tarjeta.25 de dólar más entre 2 y tres por ciento de la cantidad por cada transacción.

Provozovatelé kreditních karet dnes firmám, které přes kreditní kartu přijímají úhrady, běžně za každou platbu účtují 0,25 USD plus dvě až tři procenta z převáděného obnosu.

La tarjeta estará disponible para todos.

Bodovací listina bude otevřená a dostupná všem.

Možná hledáte...