termas spanělština
zřídlo, pramen
Význam termas význam
Co v spanělštině znamená termas?
termas
Překlad termas překlad
Jak z spanělštiny přeložit termas?
Příklady termas příklady
Jak se v spanělštině používá termas?
Citáty z filmových titulků
Al volver de las termas.
Ne dřív než v Sycamore Springs.
Juntos iremos a las termas.
Zajdeme spolu do baru.
Iremos juntos a las termas.
Zajdeme spolu do baru.
Una vez que hayan empapado su panecillo en nuestras mágicas y medicinales termas. lo pones en una botella, le pegas una etiqueta lujosa. y la llevan a casa con ellos.
Až se ponoří do naší kouzelné, léčivé vody, ty ji stočíš do láhví, plácneš na ni parádní nálepku, a oni si ji odnesou sebou.
Mezentius descubrió estas termas bajo su fortaleza hace dos años. Calienta toda la edificación.
Mezentius objevil tento horký pramen pod pevností před dvěma lety.
Continuamos y vamos a ver las termas romanas.
A teď půjdeme tudy do římských lázní.
Los mangos representan a Venus y los relieves son escenas de las termas romanas de Caracalla.
Držadlo ve tvaru Venuše a na reliéfu jsou zobrazeny detaily z římských lázní.
Sí, es famosa por sus termas.
Jo, ta je známá svými horkými prameny.
Oye, estas termas.
Hele, tyhle horký prameny, ty.
Bueno, dejemos de jugar al Pachinko y vayamos a las termas.
Co takhle to tady zabalit a jít do lázní?
Es decir, las hormonas, enemas, termas, esa es la nueva era.
Hormony, klystýry, termáže-- to teď frčí.
De lo que estoy seguro, son un número infinito de termas aburridos. Quiero decir que es poco atractivo de todas formas.
Není na tom vůbec nic atraktivního.
Pero no significa que no pueda pagar con mi tarjeta de crédito y preocuparse solo despues, una buena semana en las termas.
Ale to neznamená, že nemůžu zaplatit kreditkou. a řešit to později. týden v lázních.
En realidad creo que son las termas romanas.
Bath jsou vlastně římské lázně.
Možná hledáte...
termal |
termalismo |
termodynamika |
termes |
termín |
termos |
termit |
termoeléctrico |
terminación |
terminada |
terminado |
terminador