tio spanělština
strýček, strýc
Význam tio význam
Co v spanělštině znamená tio?
tio
Překlad tio překlad
Jak z spanělštiny přeložit tio?
Příklady tio příklady
Jak se v spanělštině používá tio?
Citáty z filmových titulků
Entonces era mi tio quien tenía el hotel.
To jsem tu ještě nebyla. Můj strýc to tu rozjížděl.
No he venido para pedirte dinero ni para financiar una casa, tio.
Ale to není moje starost.
Tio Tony!
Strýček Tony!
El tio Aron no puede oírte.
Strýc Aron neslyší.
Tio Ricardo.
Strýčku Richarde.
Estoy con Eduardo, tio Ricardo.
Jsem s Edwardem, strýčku Richarde.
Vamos, tio Ricardo.
Pojďte, strýčku Richarde.
Me alegro de que puedas jugar con nosotros ahora, tio Ricardo, porque no tendrás tiempo después de Bosworth.
Jsem rád, že si s námi teď můžeš hrát, strýčku Richarde, neboť po Bosworthu nebude čas.
De prisa, tio Ricardo.
Pospěšte si, strýčku Richarde.
Querido Tio, no solo han aplaudido porque un león como tu les inspira mucho respeto.
Drahý strýče, nespustili aplaus jen proto, že lev jako ty vybízí k úctě.
Deberias ir, tio.
Měl bys tam jet, kámo.
Tomen las maletas del tio!
Tak pojďte všichni.
Tio, hice un poco de té espero que te guste.
Donesla jsem ti trochu čaje. Doufám, že ti bude chutnat.
Chiao Mei, ve a comprar alguna comida y vino. Le daremos a nuestro tio una bienvenida apropiada!
Chow Mei, zajdi dolů do skladu a dones nám soudek rýžového vína.