tiovivo spanělština
kolotoč
Význam tiovivo význam
Co v spanělštině znamená tiovivo?
tiovivo
Překlad tiovivo překlad
Jak z spanělštiny přeložit tiovivo?
Příklady tiovivo příklady
Jak se v spanělštině používá tiovivo?
Citáty z filmových titulků
Rusty, es como el tiovivo.
Rusty, je to jako na kolotoči.
Cuando te subes a un tiovivo, tienes que dar una vuelta entera.
Člověk sedne na kolotoč, musí vydržet až do konce.
Estaba en un tiovivo.
Byl jsem na nějakém kolotoči.
Yo rodeo el tiovivo, mientras tu caminas tras de mí y soplas el trombón.
Pak obejdu manéž. a ty půjdeš za mnou a budeš troubit na trubku.
Parecerá que voy en un tiovivo nupcial pero esta vez es diferente.
Jako bych jezdila na kolotoči a měnila prstýnky, ale tentokrát je to jině.
Ya sé cómo funciona ese tiovivo.
Ten hollywoodský kolotoč je hračka.
Bien voy a colarme en ese tiovivo.
Ten kolotoč mě vyveze.
Sí en el Sunny Dixie Carnival, en un tiovivo.
Jo, na dětský pouti, obsluhuju kolotoč.
No quiero subir a esta. Vamos al tiovivo.
Pojď se svézt.
Bajarme de este tiovivo.
Vystoupit z toho kolotoče.
En ese fabuloso tiovivo en el que yo voy.
V tomhle víru, tak skvělém víru, ve které jsem.
Abriré el tiovivo para las chicas.
Chci holkám pustit kolotoč.
Que alguien se ha montado un buen tiovivo. Enganchas a 200 chicas al caballo. y así el taquillero sólo tiene que ir a recoger el dinero.
Nkdo si pro sebe pořídil fantastick kolotoč.
Quizá para que alguna buena chica se tire del tiovivo cuando va lento.
Dva týdny bez nikoho, o koho by ses opřela, a stojíš zpříma. Víš co?