točivý čeština

Příklady točivý spanělsky v příkladech

Jak přeložit točivý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tenhle točivý pohyb způsobuje že vypadá dvakrát větší a nechává jeho šupiny vyluzovat ošklivý zvuk, jak se o sebe navzájem třou.
Ese movimiento la hace ver más grande y sus escamas hacen un ruido áspero al frotarse.
Pokaždé, když se přiblížíme k prahu subprostorový točivý moment odtrhne gondoly od lodi.
Cada vez que estamos a punto de traspasar el umbral, la potencia subespacial arranca el reactor.
Vysoký, točivý odpal mimo hřiště.
Un batazo altísimo, foul a la derecha.
Má teď tak velký točivý moment. že nám ani nejsou schopni říct, jak velký točivý moment má.
Ahora tiene tanto par, que no pueden decirnos cuánto par tiene.
Má teď tak velký točivý moment. že nám ani nejsou schopni říct, jak velký točivý moment má.
Ahora tiene tanto par, que no pueden decirnos cuánto par tiene.
To není o rychlosti,kterou jdete do skoku, je to o zvýšení setrvačnosti,aby vám zvýšila točivý moment.
No se trata de la velocidad con la entras en el salto. se trata de aumentar la inercia para mantener tu momento angular.
Protože T má o něco větší výkon a točivý moment, a to stačí, aby se tím zkazilo.
Porque el T tiene un poco más de potencia y par, lo justo para estropearlo.
Můžete si dokonce koupit speciální příslušenství, co vám může zvýšit točivý moment o 500.
Incluso pueden instalar un sistema de overboost que durante unos momentos produce 500 de par.
Nakonec snížili točivý moment na 811, což je asi taková síla, kterou byste potřebovali na provoz středního raketoplánu.
Por tanto, limitaron el par a sólo 811, que es más o menos lo que se necesita para mover un portaaviones de tamaño medio.
I když točivý moment snížili, pořád je moc velký.
Aunque han contenido la cifra de par, todavía hay demasiado.
Maximální točivý moment nejdál od nehody.
Así que el máximo punto de potencia es el más lejano al accidente.
Točivý moment je v pořádku, ale chci vědět, že to vážně děláte.
Arranque es interesante, pero necesito comprobar que sabes hacerlo.
Chce zachovávat stále stejný točivý moment.
Ya que buscara mantener el mismo momentum angular.
Použij levou ruku, docílíš trochu větší točivý moment.
Con la mano izquierda conseguirás más potencia.

Možná hledáte...