točící čeština

Příklady točící spanělsky v příkladech

Jak přeložit točící do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten trik dělají točící se vrtule.

Le hélice gira y hace que vuele.

Teď, budeme cvičit jedny ze základních stylů. Točící se země, Točící se nebe.

Ahora, vamos a practicar uno de los métodos básicos.

Teď, budeme cvičit jedny ze základních stylů. Točící se země, Točící se nebe.

Ahora, vamos a practicar uno de los métodos básicos.

Jen v tomto zámku můžete potkat tolik strašidel, vyzáblých přízraků, duchů a děsivých zjevení, než kdekoli jinde na celé téhle točící se, strašidly zamořené zeměkouli!

Este castillo contiene más espectros, fantasmas. bestias de patas largas y cosas que se golpean en la noche. que cualquier otro palacio en esta tierra. movediza, asquerosa y giratoria.

Pěkné, zdá se mi. tenhle točící šíp ti ukazuje tvou cestu..

Bueno, a mí me parece que esa flecha que gira te señala el camino a seguir.

Točící se šíp.

La flecha que gira.

Točící velkolepý americký reklamy.

Produciendo un grande anuncio comercial americano.

Točící se rys je druh preclíku protože to je to, co chceš, a vsadím se, že ti můžu dát preclík točícího ryse.

La rosca retorcida como lince..porque eso quieres tú. Y apuesto que yo te puedo dar una rosca retorcida.

Uvnitř těchto volně se vznášejících struktur, zvaných mitochondrie, se nachází točící se turbíny rotující zhruba 1000x za minutu dobíjející miliardy drobných chemických baterií.

Dentro estas estructuras que flotan libremente llamadas mitocondrias, turbinas que giran a más de mil veces por minuto recargando millones de pequeñas baterías químicas.

Jsem vykreslena jako ubohé, prášky polykající velké dítě točící se ve věčném kruhu sebelítosti.

Me muestran como una patética mujer-niña adicta a las pastillas. atrapada en un círculo vicioso de autocompasión.

Cítíte se jako kus látky točící se v pračce. protože ta síla přírody, která vás mele se vymyká fyzikálnímu chápání.

Te sientes como una mota en una lavadora porque la fuerza de la naturaleza es tan grande que te supera.

Točící se suši.

Sushi giratorio.

Patrick bude můj nový praktikant točící se v mém oddělení.

Patrick será el nuevo interno haciendo rotación en mi departamento.

Točící se síť z bublin je tlačí kril do středu a koncentruje jej.

El krill se concentra en la cadena espiralada de burbujas que va hacia adentro.

Možná hledáte...