tonelaje spanělština

tonáž, nosnost

Význam tonelaje význam

Co v spanělštině znamená tonelaje?

tonelaje

Capacidad de carga de una embarcación. Peso total en toneladas de un conjunto de embarcaciones. Impuesto que se pagaba antes de iniciar la carga de una embarcación.

Překlad tonelaje překlad

Jak z spanělštiny přeložit tonelaje?

tonelaje spanělština » čeština

tonáž nosnost

Příklady tonelaje příklady

Jak se v spanělštině používá tonelaje?

Citáty z filmových titulků

He visto claramente como es la vida en los buques de gran tonelaje.
Však to znáte na velkých lodích.
Primero se acciona el interruptor principal, se fija el impacto al tonelaje deseado.
Nejprve zapnete hlavní vypínač, pak nastavíte úder na požadovanou zátěž.
Se aproxima un barco de gran tonelaje por estribor.
Velká loď připlouvá z pravoboku, pane.
Su registro, británico. Tonelaje bruto: 5,000.
Registrována ve Velké Británii.
Es mucho tonelaje.
Vysoká tonáž.
Su tonelaje, velocidad, equipamiento, todo.
Chci tonáž, rychlost, vybavení, výkon.
El tonelaje total de lo que no sabes es suficiente para.
Celková zátěž toho, co nevíš, stačí k tomu, aby.
Han preparado un lago artificial para los petroleros de gran tonelaje.
Pro velkokapacitní tankery upravili takové malé jezírko.
Eh un bombardeo sorpresa a Hanoi, Nixon descargó más tonelaje que en Dresden en la II Guerra Mundial.
Při překvapivém vánočním náletu na Hanoi nechal prezident Nixon shodit více bomb, než na Drážďany.
Paga el tonelaje y cobra extra a tus distritos por la recolección.
Tak to zaplať a účtuj městu navíc za odvoz.
Anotar el tonelaje.
Seznam hrubý tonáže.
Necesito el precio del tonelaje del matt-coated SRA1.
Potřebuju znát poplatek za matnej SRA1.
Hawkins divisó un camión de los de gran tonelaje viniendo hacia aquí desde New Bern, está a unas tres millas.
Hawkins zahlédl pětitunové auto pět kilometrů odtud jedoucí z New Bernu.
Si pesáramos todas las termitas ahora, serían diez veces el tonelaje de todos los seres humanos de la tierra.
Pokud bychom zvážili všechny nyní žijící termity, byla by to 10-násobná hmotnost všech lidí na zemi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El tonelaje de sus naves (excluyendo las flotas que navegan bajo banderas de conveniencia) es el cuarto mayor del mundo.
Její lodní tonáž (s výjimkou flotil plavících se pod komerčními vlajkami) je čtvrtá největší na světě.

Možná hledáte...