tostar spanělština

péci

Význam tostar význam

Co v spanělštině znamená tostar?

tostar

Someter algo a la acción del fuego para quemar ligeramente su superficie. Cambiar la exposición al sol el color de la piel de un humano.

Překlad tostar překlad

Jak z spanělštiny přeložit tostar?

tostar spanělština » čeština

péci péct pražit

Příklady tostar příklady

Jak se v spanělštině používá tostar?

Citáty z filmových titulků

Sí, pero creo que tiene que haber algo más, algo inconmensurablemente mejor que tostar pan.
Jó, ale říkám si, že může být něco víc, něco většího, něco mnohem a mnohem báječnějšího, než opékat chleba.
La gente que no sabe tostar Eggos puede hervir un insecto.
Víš, že ti tam určitě uvařili i pár brouků.
Pensó que podíamos tostar unas castañas y servirnos pavo.
Mysleli jsme, že bychom si opekli nějaké kaštany a nacpali se krocanem.
El secreto está en tostar las raices de kalo ligeramente, antes de colocarlas sobre las lonchas de waroon asado.
Tajemství je v tom, že musíte jemně sežehnout kořeny kalo, předtím než je začnete vrstvit na smažený waroon.
No me podrías tostar un panecillo, verdad?
Mohla bys mi otoustovat rohlík, co?
Le gusta su pan con mantequilla, sin tostar. - Guau.
Vím že má ráda bagely s máslem, ale neopečené.
Ve a tostar la rosca y no te metas.
Jdi upéct pečivo.
Para tostar, requiere una inserción y media que es algo que el aparato no permite para empezar.
Tudíž je jasné, že k tvorbě správného toastu je zapotřebí přesně jeden a půl vložení, což je však něco, co toto zařízení neumí.
Quiere decir que podemos tostar esos idiotas hasta que mueran?
Myslíš, že tím ho můžeme usmažit?
Muchachos, ese tipo chino se va a tostar bastante allí.
Ten číňan se tu pěkně připeče.
El único sitio del mundo además de Francia, Canadá, la Republica Checa y Mongolia donde un orgulloso miembro del KKK de Georgia puede tostar sobre este humilde sitio y convertirse en presidente y CEO de una de las más grandes corporaciones.
Jediné místo na světě kromě Francie, Kanady, České republiky a Mongolska, kde pyšný člen Ku Klux Klanu v Georgii může povstat nad svoji skromnou výchovu a stát se prezidentem a CEO jedné z největších a nejmocnějších korporací na světě.
Yo voy a coger palomitas y a tostar un par de frikis de cine.
Půjdu nám pro popcorn a skřípnu pár lidí od filmu.
Si, Escuche que científicos están trabajando en una maquina Que puedas tostar dos pedazos de pan, al mismo tiempo.
Slyšel jsem že vědci pracují na přístroji, který dokáže upéct dva chleby, současně.
No solo puede llamar al 911 sino que puede tostar hasta pan.
Nejenom, že umí zavolat 911, ale dokáže opékat vdolky.

Možná hledáte...