transeúnte spanělština
kolemjdoucí, chodec
Význam transeúnte význam
Co v spanělštině znamená transeúnte?
transeúnte
Překlad transeúnte překlad
Jak z spanělštiny přeložit transeúnte?
Příklady transeúnte příklady
Jak se v spanělštině používá transeúnte?
Citáty z filmových titulků
Pero cambiaste el plan inesperadamente y un transeúnte que se parecía a ti fue asesinado.
Ale váš plán byl neočekávaně změněn a zabit byl kolemjdoucí, který vám byl ovšem podoben.
Ud. le pide a un transeúnte indicaciones para llegar al Hotel Americana.
Vy se ptáte chodce na adresu American Hotelu.
Yo soy ése transeúnte.
Já jsem chodec a půjdu kolem.
Un transeúnte, me daba lástima.
Kolemjdoucí. Bylo mi ho líto.
Está ahí para que lo vea cualquier transeúnte y se le eleve el espíritu.
Je tam pro každého kolemjdoucího, aby si ho mohl prohlédnout a být povznesen.
Una transeúnte, bajo la lluvia, cerró su paraguas y se empapó.
Ženu, jak na ulici uprostřed deště sklapla deštník a nechala se promáčet.
Soy un transeúnte, Hombre de calle, promedio.
Jsem kolemjdoucí, někdo na ulici.
Supongo que lo ha hecho algún transeúnte.
Ano, všimli jsme si toho. Asi to udělal nějaký kolemjdoucí.
Es solo una transeúnte inocente.
Ona je jen nevinný divák.
Terminará en un transeúnte a tres cuadras.
Skončí v nějakém chodci o tři bloky dál.
O sea, transeúnte.
Takže bezdomovec.
Soy transeúnte.
Jsem bezdomovec.
Transeúnte con desgarro en cuero cabelludo.
Velká tržná rána na hlavě.
La policía local ha colocado a sus efectivos en la búsqueda de un transeúnte, un vagabundo buscado por doble homicidio en Gasden, Alabama.
Místní policejní oddělení vyslalo všechny své muže, aby hledali, tuláka, hledaného pro dvojnásobnou vraždu v Gasdenu,v Alabamě.