tribun čeština
Překlad tribun spanělsky
Jak se spanělsky řekne tribun?
tribun čeština » spanělština
Příklady tribun spanělsky v příkladech
Jak přeložit tribun do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tribun Quintus Arrius, velitel lo? Stva.
El tribuno, Quinto Arrio, comandante de la flota.
Můj tribun, Fabius Nerva.
Mi tribuno, Fabio Nerva.
Tribun Fabius Nerva a velitel Marcus Vinicius.
El tribuno Fabio Nerva y el comandante Marco Vinicio.
Tribun!
Un tribuno.
Takže v dnešním Římě dělá odpornou práci otrokáře i tribun.
En Roma, un tribuno hace el trabajo sucio de un amo de esclavos.
Pane, přišel tribun Quintus.
Ha venido el tribuno Quinto.
Tribun má smysl pro humor.
El tribuno tiene sentido del humor.
Tribun a já máme spolu dohodu.
El tribuno y yo tenemos un acuerdo.
Je to tribun.
No, es un tribuno.
Pane, tribun Gallio je zde, jak jsi přikázal. Ale během cesty onemocněl.
César, el tribuno Galio está aquí, como ordenaste, pero ha enfermado durante el viaje.
Tvůj tribun dostane ještě jednu šanci.
Tu tribuno tendrá otra oportunidad.
Ale pokud tribun zlomí to kouzlo.
Pero si el tribuno rompe el hechizo.
Ty jsi bohatý tribun.
Eres un tribuno rico.
Marcellus Gallio, římský tribun.
Marcelo Galio, tribuno de Roma.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rána to byla o to krutější, když se ukázalo, že veřejnost proti potlačování těchto tribun svobodných názorů nijak zvlášť neprotestuje.
Ese golpe se sintió con mayor fuerza todavía porque fue evidente que el acotamiento de los foros populares no generó una amplia reacción del público.