tuerto spanělština

jednooký

Význam tuerto význam

Co v spanělštině znamená tuerto?

tuerto přídavné jméno

— Que tiene los ojos mirando en direcciones diferentes, sea convergentes o divergentes — Que tiene uso de un solo ojo, sea por carecer del otro o por tenerlo cegado

tuerto podstatné jméno

— Dicho o hecho del cual resulta deshonor o descrédito para alguno

Překlad tuerto překlad

Jak z spanělštiny přeložit tuerto?

tuerto spanělština » čeština

jednooký

Příklady tuerto příklady

Jak se v spanělštině používá tuerto?

Citáty z filmových titulků

Incluso un tuerto vería que algo no marcha bien.

I jednooký by viděl, že něco není v pořádku.

Estoy tuerto y quedándome sordo.

Mám jedno oko a uši mi neslouží.

Siempre serás un borracho tuerto.

Stejně jsi jednovokej vožrala a hnusnej kriminálník!

El más grande trabajo desde que Dobson el Tuerto se escapó con la paga de G. I.

Největší práce od doby Jednookého Dobsona, který opustil.

Para ser tuerto, no está mal.

Na jednookýho dobře.

Una ha salido con un señor de Tejas, la otra con un tuerto.

Třeba hned. Jedna je někde s tím Texasanem a druhá s tím jednookým.

Ni hablar. La última vez casi me dejan tuerto.

Ani náhodou, posledně jsem málem přišel o oko!

Ni que nos hubiera mirado un tuerto.

Jako by někdo namíchal karty proti nám.

Pues te morderán todas, ahora que eres Einar el Tuerto.

Budou kousat všechny, o to víc teď, když jsi Einar Jednoočko.

Imagínate, un tercera base tuerto.

Jak bych to asi zvládnul, jednookej třetí baseman.

Ni tuerto, ni picado de viruelas, Sino, como he de ser.

Nevypadám já věru zle, zkrátka chlapec, jak má být.

Ni tuerto, ni picado de viruelas.

Jsem mladý i hezký.

Quiero que vayáis y encontréis a ese derviche tuerto.

Najdi jednookého derviše..

Bajito y tuerto.

Malý a ohnutý.

Možná hledáte...