ungir spanělština
obřadně pomazat
Význam ungir význam
Co v spanělštině znamená ungir?
ungir
Překlad ungir překlad
Jak z spanělštiny přeložit ungir?
ungir spanělština » čeština
Příklady ungir příklady
Jak se v spanělštině používá ungir?
Citáty z filmových titulků
El contenido de esta misma botella se usó para ungir los pies del Salvador.
Obsah této láhve byl použit k pomazání nohou Spasitele.
Debo ungir la llave.
Musím posvětit Klíč.
Tienes que ungir el agua primero.
Udělej to.
Planta usada para ungir las heridas de Jesús.
Rostlina, kterou ošetřili Kristovy rány.
Ungir con su sangre.
Posvěť ho jeho krví.
Permítenos ungir nuestras manos antes de tocar al bebé Jesús pues ha venido a salvar el mundo.
Ano, je to mimino. - Je úžasný. - To je.
Ellos están pidiendo a Dios para ungir a ellos.
Žádají Boha, aby je pomazal.
Ahora, permítenos ungir a la maestra que nos ayudará dirigiéndonos en nuestro nuevo camino.
Nyní posvětme mistra jež nás povede v našem novém poslání.
Aquí es una tradición ungir a los niños con la sangre de su primera presa.
Tady je to tradice, pomazat děti krví jejich první kořisti.
Bueno, seguía teniendo la llave de cuando me quedé allí el año pasado, y quería darme una ducha y ungir mi cuerpo con aceites esenciales antes de ver a Rosa.
Pořád mám klíč z doby, kdy jsem tam bydlel, a já se chtěl osprchovat a namazat vonným olejem, než půjdu k Rose.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Los bolcheviques heredaron la autocracia de los zares: Putin redescubrió el antiguo principio monárquico de ungir a su sucesor, eludiendo la competencia democrática para la presidencia.
Bolševici zdědili autokracii carů, zatímco Putin oprášil starý monarchistický princip pomazání svého nástupce, a obešel tak demokratickou soutěž o prezidentský úřad.
Hasta la llegada de los Aliyev, sólo el absolutamente loco Kim Il Sung en Corea del Norte había logrado ungir a su hijo sobre un trono rojo.
Než se objevili Alijevové, pouze naprosto vysinutému severokorejskému Kim Ir-senovi se podařilo na rudém trůně pomazat svého syna.