velkoměstský čeština

Příklady velkoměstský spanělsky v příkladech

Jak přeložit velkoměstský do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zahráváš si s Louisianskými zákony a já ti ty tvoje velkoměstský chytrácký kecy nacpu do té tvé newyorské prdele.
Si pisoteas nuestras leyes te meteré la chulería por tu culo neoyorquino.
Víš, myslel jsem, že to bude. trochu tvrdý, odvážný New Yorkský, velkoměstský film.
Sabes, pienso que esto podría ser una especie de dura, arenosa, Nueva York, película de gran ciudad.
Vážení soudci, já nejsem žádný velkoměstský právník jako tady žalobce.
Señorías, yo no soy un hábil leguleyo urbano como mi oponente.
Chápu, jak může člověka ubít velkoměstský způsob života.
Yo entiendo ciertamente como el estilo de vida urbano puede desgastar a un hombre.
Nepotřebuješ žádný velkoměstský hajzlíky na to, aby ti řekli, že jsi hezká.
No necesitas a un tonto de ciudad para decirte que eres bonita.
Poslouchejte, všechny venkovský roštěnky milujou velkoměstský vocasy.
Escucha, todas estas chicas de pueblo aman las pollas de la gran ciudad.
Má maloměstské vibrace a velkoměstský přístup.
Es una vibra de pequeña ciudad con actitud de gran ciudad.

Možná hledáte...