velkofilm čeština

Příklady velkofilm spanělsky v příkladech

Jak přeložit velkofilm do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Chci z toho velkofilm.

Quiero muchas fotos.

To zní jak nějaký velkofilm.

Suena como una película de monstruos.

Chystaj tu nějakej velkofilm.

Preparan una película colosal.

Dr.Živago je velkofilm.

Dr. Zhivago es una gran película.

Hollywoodský velkofilm, který by glorifikoval můj zločinný vzestup k moci ve stylu Bugsyho.

Un filme ingenioso de Hollywood para minimizar mi malvado poder. Consígueme a Spielberg.

Dělají z toho hollywoodský velkofilm.

Están haciendo un gran Superproducción de Hollywood sobre ella.

Je to, jako by chtěli natáčet nějaký velkofilm.

Parece que van a rodar un filme de Baz Luhrmann.

Tohle byl velkofilm pro Foxe.

Era una gran película para la Fox. Hacíamos anuncios.

Britskej velkofilm.

Una gran peli británica.

Jimmy mi říkal, že budeš natáčet tenhle velkofilm, Spielbergu.

Jimmy me dijo que filmarías esta historia, Spielberg.

Je to velkofilm.

Se ve un gran presupuesto. - En parte.

Má to být letní velkofilm a tentokrát. je Tyler hlavní role.

Y será gran producción Hollywood y esta vez, La Tyler es el protagonista.

Je to spíš jako velkofilm, než. každodenní cesta, víš.

Es mas verlo como un todo, no.. sabes, verlo dia a dia.

Byla v TV a byl o ní velkofilm.

Ya se ha intentado. Fue un fracaso.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Možná že když Soderberghův dvoudílný guevarovský velkofilm komerčně uspěje, budou jeho finanční podporovatelé chtít natočit pravdivější pokračování.

Quizás si la película épica de dos partes de Soderbergh resulta un éxito de taquilla, sus financistas querrán filmar una secuela más ajustada a la verdad.

Možná hledáte...