velkofilm čeština
Příklady velkofilm bulharsky v příkladech
Jak přeložit velkofilm do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tu producent Toto Scalise, který má s naší divou smlouvu na výpravný historický velkofilm, snímaný na barevnou Techniramu.
В момента пристигна кинопродуцентът Тото Скализе. Ангажирал е дивата за грандиозна продукция. Историческа, цветна.
To zní jak nějaký velkofilm.
Звучи като филм за чудовища.
To je opravdový americký velkofilm.
Това е истински американски филм.
Myslím, že by se z něj dal natočit tvrdý, nekompromisní Newyorský velkoměstský velkofilm.
Мисля, че от това ще стане як и твърд Ню Йоркски филм за големия град.
Je to, jako by chtěli natáčet nějaký velkofilm.
Все едно е филм на Баз Лърман.
A bude to opravdu velkofilm!
И то какъв епос!
Uvidíme někdy ten váš velkofilm?
Ще видим ли някога този ваш прочут епос?
Bude to náš další velkofilm. Losangeleská kriminální sága.
Това е епична криминална сага за Лос Анджелис.
Nemohl bych tancovat pro Bollywoodský velkofilm s plným žaludkem.
Не мога да танцувам в успешен филм с пълен стомах.
Byl to velkofilm, hrál tam hlavní roli.
Не! Не! Не!
Jimmy mi řekl, že budeš natáčet tenhle velkofilm, Spielbergu.
Джими ми каза, че ти ще си нашия Спилбърг.
Něco takového. - Je to velkofilm.
Бюджетът наистина е огромен.
Je to, uh, já nevím. Je to spíš jako velkofilm, než. každodenní cesta, víš.
Навярно с времето любовта ми към нея е станала просто навик.
Byla v TV a byl o ní velkofilm.
Опитаха вече. Беше пълен провал.