veranda spanělština

veranda

Význam veranda význam

Co v spanělštině znamená veranda?

veranda

Galería, plataforma o balcón, usualmente techado y a menudo parcialmente cerrado (a veces con cristales), que se extiende por las afueras de una vivienda.

Překlad veranda překlad

Jak z spanělštiny přeložit veranda?

veranda spanělština » čeština

veranda

Příklady veranda příklady

Jak se v spanělštině používá veranda?

Citáty z filmových titulků

Estaba aguantando hasta llegar a una hamaca en la veranda con vista a la selva y el mar.
SnažiI jsem se vydržet, abych se dočkaI Iůžka na verandě u deštného lesa a klidné pIáže.
Sabes, Billy pondré una parra una parra de uvas en la veranda y tendré tres sillas y me sentaré en la del medio.
Víš, Billy, na verandě mi bude růst vinná réva a budu tam mít tři židle a budu sedět na tý prostřední.
Bueno, oí una conmoción en la casa. Así que fui corriendo a la veranda para ver qué pasaba.
Slyšel jsem hluk nahoře v domě, tak jsem vyběhl na verandu, abych se podíval dovnitř.
Podemos dejar los sacos en la veranda.
Ty pytle jenom položíme na verandu.
Cinnamon esta atrapado de nuevo en la veranda delantera.
Skořice zase uvízl pod naší přední verandou.
Lo Llamo y lo Llamo. y voy a la veranda. y solo veo esta gran nalga que me mira.
Volám ho a volám. a když jdu okolo verandy. vidím jak na mně hledí velká zrzavá koule.
Lo deje en la veranda. Le tengo miedo a Neville.
Nechala jsem ho na verandě, kvůli Nevillovi.
Sus invitados están en la veranda.
Vaši hosté jsou na terase.
Lo buscan en la veranda, Sr. Woodrow.
Pane Woodrow, někdo vás potřebuje na verandě.
La que tiene bolsas de basura en la veranda.
Ta s těma taškama na odpadky na verandě.
Las palomas solo están en la veranda de Osawa.
Holuby jsou jenom na Osawaovej verandě.
Escuchando a los pájaros en la veranda, como siempre.
Na verandě poslouchá ptačí zpěv, jako obvykle.
Noticias de Conor Cummins, se bajó en Veranda y está recibiendo atención (médica).
Pozor, máme zprávy že Conor Cummins, havaroval v úseku Veranda a je mu poskytována první pomoc.
Conor está fuera en Veranda.
Conor vyletěl z trati v úseku Veranda.

veranda čeština

Překlad veranda spanělsky

Jak se spanělsky řekne veranda?

veranda čeština » spanělština

porche veranda pórtico portal galería

Příklady veranda spanělsky v příkladech

Jak přeložit veranda do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Velká veranda, kolem stromy.
Un gran porche, árboles grandes por todas partes.
Stodoly se rozpadají a veranda je zarostlá plevelem.
El establo se está desmoronando y el porche está lleno de artemisas.
Tady je zadní veranda.
Por aquí está el porche trasero.
Tady prosklená veranda.
Pensé que aquí detrás sería un buen sitio para desayunar.
Nepřipomíná ti tahle veranda dům v Berlíně?
No te recuerda al porche de la casa en Berlín?
Je to moje veranda.
Vete al carajo. Ésta es mi casa.
To jsem nechtěl. Veranda u domu bývala spíše veřejné místo, kde se scházeli přátelé.
Los amigos se reunían en el porche antes.
Veranda je nová. a tato pěkná přístupová cesta vede přímo k bazénu. Ve kterém se vyskytují místní děti.
El piso es nuevo y este camino de hermosas baldozas lleva directamente a la pileta que está llena con algunos niños del pueblo.
Celá veranda může být zaminovaná.
El mirador entero podría estar minado.
Hezká veranda.
Buen porche.
Je tam veranda s mřížovím.
Hay un porche con celosía en medio.
Veranda je v pohodě.
El porche está bien.
Tahle veranda na nás může každou chvíli spadnout.
El porche podría desmoronarse en cualquier momento.
Veranda je v pořádku.
El porche está bien.

Možná hledáte...