vichr čeština

Překlad vichr spanělsky

Jak se spanělsky řekne vichr?

vendaval

Jak přeložit vichr do spanělštiny?

Posadil se, nechal odpočinout unavené kosti, když ledový vichr vnikl dírkou v prkně.

Allí se sentó para descansar mientras el viento silbaba entre las planchas.

Zvedá se vichr.

Va a ser fuerte.

Vichr zvedl obrovskou vlnu a hnal ji přes ostrov Matecumbe.

El viento levantó una ola inmensa que se estrelló en Cayo Matecumbe.

To byl vichr, co?

Vaya tormenta.

Během 1-2 hodin přijde vichr a starou dámu můžeme dostihnout.

Empezará a soplar pronto, entonces volaremos.

To je ale vichr!

Sopla un fuerte viento.

Vaše Veličenstvo. Krutý vichr nepřežije jitro.

Majestad, un temporal dura una noche.

Když měsíc vysoko nad prérie, když vlk výt na horách, když mocný vichr hřmí Žlutým údolím, my všichni do Leatherheadského oblastního.

Cuando luna alta sobre pradera. Cuando lobo aullar sobre montaña. Cuando potente viento rugir sobre.

Je rychlejší než kůň, rychlejší než vichr, který provází bouři.

Corre más rápido que un caballo, más rápido que el viento soplando entre los árboles.

Vichr 297 kontrole, točím se 210.

Torbellino 297 a control. Sobrevolando el punto 210.

Vichr 297 kontrole.

Torbellino 297 a control.

Na tom nezáleží, pamatuji si obrovský vichr.

Oh, bueno, no importa, aún recuerdo aquel ventarrón.

Vracel jsem se. Všechna tráva a kameny v mé hlavě řvaly. Hučelo to, jako když vane vichr.

Estaba volviendo y toda la hierba y las piedras en mi cabeza sonaban muy fuerte una especie de zumbido. como un viento fuerte.

Možná že závan strachu, ne smělý vichr, mi ježil chlupy na hřbetě.

Quizá el brillo del miedo se mostró en mi columna en lugar de la llama de la opulencia.