vichřice čeština

Překlad vichřice spanělsky

Jak se spanělsky řekne vichřice?

Příklady vichřice spanělsky v příkladech

Jak přeložit vichřice do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vichřice může trvat týden.
El temporal durará una semana por lo menos.
Vichřice.
Del viento.
Vichřice zničila most.
La tormenta barrió el puente.
Byla bouřlivá noc, jako tato, napůl vichřice mi foukala do oken od jiho-jihozápadu. tak jsem zavřel okno jako by udělal každý rozumný člověk.
Era una noche tormentosa como ésta. y soplaba un ventarrón del sur-sudoeste contra mis ventanas. por eso, las cerré como habría hecho cualquier hombre.
Sněhová vichřice.
Esa nieve, nieve.
Už dva měsíce je den co den vichřice.
Llevamos 2 meses a ventisca diaria.
Pokud bude vichřice, tak ne.
No si arrecia el viento.
Prudký déšť nebo vichřice to tady úplně zničí.
Una tormenta o un golpe de viento podría arrancar todo esto.
Je jako vichřice.
Maneja un torbellino.
Fouká vichřice.
Hay un vendaval.
A teď jsem seděl v Boeingu, vedle neznámého muže, který připomínal starý dub, kterého žádná vichřice nezlomí.
Y ahora, sentado en un Boeing, junto a un árbol viejo. que ni el viento o la tempestad podría asustarle o afectarle.
Tak tomuhle já říkám vichřice od čaroděje.
Eso es lo que yo llamo un asistente de ventisca.
Domácí vichřice v červenci!
Una tormenta de nieve en el mes de julio!
Shodí mě dolů jako vichřice. Cítím jak mi hněv proudí tělem.
Me azota como un torbellino. una conmoción recorre mi cuerpo.

Možná hledáte...