vichřice čeština
Překlad vichřice italsky
Jak se italsky řekne vichřice?
vichřice čeština » italština
Příklady vichřice italsky v příkladech
Jak přeložit vichřice do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Že zuří vichřice?
Si è guastato il tempo.
To je jedna z příčin. Prach. Vichřice.
In parte sono state loro, le tempeste di polvere.
Byla bouřlivá noc, jako tato, napůl vichřice mi foukala do oken od jiho-jihozápadu. tak jsem zavřel okno jako by udělal každý rozumný člověk.
Era una notte tempestosa come questa, col vento che soffiava nelle finestre. Così le chiusi, come avrebbe fatto chiunque!
Jak byste milovala North Cape a fjordy a půlnoční slunce. plula přes útesy na Barbados. kde modrá voda se změní na zelenou. na Falklandy, kde jižní vichřice a útesy změní celé moře na bílé!
Come avresti amato Capo Nord e i fiordi, nel sole di mezzanotte attraversare la barriera corallina alle Barbados, con le sue acque verdi fino alle Falkland, dove la brezza da sud sferza il mare rendendolo bianco!
Už dva měsíce je den co den vichřice.
Sono due mesi che nevica ogni giorno.
Jedna vichřice a všechno je pryč.
Basta un forte vento per distruggere.
Je jako vichřice.
È seduto su un vulcano.
Domácí vichřice v červenci!
Una tormenta al chiuso e nel mese di luglio.
Shodí mě dolů jako vichřice.
Si avventa su di me come un uragano.
Slyšíš. vichřice.
La senti la tempesta?
To vítr, venku je vichřice.
Forse il vento è cambiato per la tempesta.
Jaká vichřice?
La tempesta?
Tu loď asi musela převrátit vichřice.
Da come è messa, la tempesta deve averla spostata.
Moje křídla jako vichřice!
Le mie ali. un uragano!
Možná hledáte...
vichiano |
vichingo |
Vichinghi |
vichr |
Vichy |
Vichystická Francie |
Vicia benghalensis |
Vica |
vicariante |
vicarianza |
vicariare |
vicario