uragano italština

hurikán, vichřice, uragán

Význam uragano význam

Co v italštině znamená uragano?

uragano

(meteorologia) violento ciclone tropicale con venti pari o superiori a 120 km/h, accompagnato da intense precipitazioni, in genere localizzato nell'Atlantico settentrionale, nel golfo del Messico o nel mar dei Caraibi [[tempesta]]

Překlad uragano překlad

Jak z italštiny přeložit uragano?

Příklady uragano příklady

Jak se v italštině používá uragano?

Citáty z filmových titulků

Mi scusi, signore, ma c'è un uragano quaggiù.. edovràparlareunpo'piùforte.
Prominte, ale zurí tady hurikán, takže mluvte hlasiteji.
Parla come un uragano.
Mluví jako bouře.
Un uragano si avvicina.
Blíží se hurikán.
Anche I'uragano!
Ještě hurikány!
Ci prepariamo per I'uragano?
Kamaráde, připravujete se na hurikán?
Cosa succede in un uragano?
Co se stane, když přijde hurikán?
Per farmi beccare dall'uragano?
Aby mě odnesl hurikán?
Un uragano in vista?
Bude to hurikán?
L'uragano.
Kvůli hurikánu.
Che uragano?
Jakej hurikán?
Puoi fare prima dell'uragano.
Budeš tu dřív než hurikán.
Il macchinista avviò il treno verso la zona del pericolo e I'uragano sferzò.
Strojvůdce vyrazil do nebezpečné oblasti a hurikán udeřil.
Che uragano.
To byl hurikán!
Non ha più buon senso di una gallina che cova durante un uragano.
Nemá víc rozumu, než jak postavit slepici doprostřed hurikánu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'Iran ha senza dubbio considerato quest'incontro come un'opportunità di propaganda, con la promessa di una vasta copertura mediatica in un momento in cui si trova al centro di un uragano diplomatico.
Írán rozhodně pokládal toto setkání za příležitost k propagandě, která mu slibovala širokou mediální pozornost v době, kdy se ocitl v epicentru diplomatického hurikánu.
Otto settimane dopo, l'uragano Sandy ha colpito la costa del New Jersey e New York City.
Osm týdnů nato pobřeží New Jersey a město New York zasáhl hurikán Sandy.
L'uragano, uno dei più forti della stagione, ha ucciso circa 30 persone.
Tajfun, který patřil k nejsilnějším v této sezoně, nakonec připravil o život přibližně třicet osob.
L'uragano Katrina ha devastato New Orleans.
Hurikán Katrina zničil New Orleans.

Možná hledáte...