uragán čeština
Překlad uragán italsky
Jak se italsky řekne uragán?
Příklady uragán italsky v příkladech
Jak přeložit uragán do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ať uragán žene můj vztek!
Turbine di vento.
Déšť stále zesiluje a stává se z něj uragán.
La pioggia si trasforma in un acquazzone e l'acquazzone diventa un uragano.
To nebyla hudba, to byl uragán.
Più che un concerto è stato un uragano.
Jak to přijde je to jako uragán.
Non puoi, perché quando vengo io vengo come un tuono!
Vletíte sem jak uragán.
Sei arrivata qui come un rullo compressore.
Můj tým nečeká, až ho smete uragán. My jsme ten uragán.
Noi non aspettiamo di essere spazzati via, siamo noi a spazzare via gli altri.
Můj tým nečeká, až ho smete uragán. My jsme ten uragán.
Noi non aspettiamo di essere spazzati via, siamo noi a spazzare via gli altri.
To čekej uragán.
Preparati a sentire il tuono.
Když mi bylo 25 zbouchnul mě jeden chlap, anděl smrti s nádhernými blond kudrlinami byl jako uragán.
Quando avevo 25 anni. Sono rimasta incinta di questo tipo. questo angelo della morte, con dei bellissimi ricci biondi. con delle fantastiche meche.
Uragán Sela!
Uragano Sela!
Víš, jako uragán Katrina.
Sai, come l'Uragano Katrina.
Budu na tobě řádit jako uragán.
Sto. per stravolgerti. come un uragano.
Vzácný Marcie, i kdybych zazlíval Římu jenom to, že tě vyhnal, svolal bych všechny, od dětí po starce, vtrhl do útrob toho nevděčného Říma a jako prudký uragán ho dobyl.
Nobile Marzio anche se non avessimo altro motivo per combattere Roma che la tua cacciata arruoleremmo tutti, dai dodici ai settant'anni, versando la guerra nei visceri dell'ingrata Roma, la travolgeremmo come una potente alluvione.
Ale když přijde jako uragán, chlap nemůže vydržet všechno.
Ma se insiste, un uomo può resistere fino a un certo punto.