uragán čeština

Překlad uragán portugalsky

Jak se portugalsky řekne uragán?

uragán čeština » portugalština

furacão tempestade furacões

Příklady uragán portugalsky v příkladech

Jak přeložit uragán do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ať uragán žene můj vztek!
Uma rajada de vento.
Našlápli jsme tu její káru a hnali jsme si to jak uragán.
Abrimos aquele velho carrão e fomos a 40.000 mil milhas por hora.
Něco mi říká, že lesem za chvíli prolítne uragán.
Algo me diz que a omeleta vai rebentar.
Jak to přijde je to jako uragán.
Não quer isso, porque quando começo. parece uma tempestade.
A Lebowski? Ten ječel jako uragán, ale nezakročil.
E o Lebowski fartou-se de gritar comigo, mas não fez nada.
Jeden uragán jde od Bermud, druhý od Sable Island.
Sabes qual é a previsão. Temporal nas Bermudas e Sable Island.
Můj tým nečeká, až ho smete uragán.
O meu grupo não tem medo de tempestades.
My jsme ten uragán.
Nós somos a tempestade.
Uragán Gabriel nadále pustoší východní pobřeží.
O furacão Gabriel continua a devastar a costa Este.
Tady v Gibraltar Point uragán smetl celé obytné čtvrtě.
Aqui em Gibraltar Point, comunidades inteiras estão a ser destruídas.
Jsi jako uragán.
Estás a pegar fogo. Não há dúvida.
Byl jsi jako uragán bláznovství chlape.
Deixaste toda gente louca!
Když jsou vybuzený, tak zpívají jak uragán.
Quando estão excitados, cantam acima duma tempestade.
Někteří říkali, že má. přijít velký uragán, jaký tu ještě nebyl.
Uma mulher histérica declara. ter passado por um terrível furacão que ainda não havia acontecido.

Možná hledáte...