vteřinový čeština
Příklady vteřinový spanělsky v příkladech
Jak přeložit vteřinový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nový 30ti vteřinový spot je připravený do vysílání.
El nuevo spot de 30 segundos está listo.
Nastav 5 vteřinový interval. - Rozkaz.
Fijate cada cinco segundos de intervalo.
Nastaven 5 vteřinový interval.
Puerto y camaras fijas encendidas.
Myslím, že tam vymačkám vteřinový lepidlo.
Creo que utilizare la Supergoma en el fondo de la jaula.
Patnáct let budujete svůj sen a 15 vteřinový hovor ho zničí.
Quince años para construir un sueño y una llamada de quince segundos lo destruye.
Zajímá nás jen 60 vteřinový interval.
Si, pero solo tratamos con un marco de tiempo de 60 segundos.
Dva vteřinový intervaly na znamení.
Tres segundos a partir de mi señal. Aguarda.
Jo, vteřinový lepidlo je bomba.
Sí, el Super-pegamento, es lo mejor!
Když 4vteřinový záběr točíte na 90 snímků za vteřinu, tak máte asi vteřinu na natočení.
Es un plano de cuatro segundos filmado a 90 fotogramas por segundo. Tienes un segundo para filmarlo.
Za vybuchující cigarety, za lepící pásku, za vteřinový lepidlo a za to, že podle paní Hardingové se otírali o váš hrnek.
Por los cigarrillos explosivos, por la cinta adhesiva por el pegamento y por lo que la Sra. Harding me dijo que frotaron en su taza de café.
Neuvěřitelné, 18 vteřinový zápas.
Es increíble. Una pelea de dieciocho segundos.
Budeš mít 60 vteřinový výpadek, než se obvody budovy zase nahodí.
Tienes un lapso de 60 segundos antes de que vuelva la energía al edificio.
Jen 90 vteřinový odešlo!
A sólo 90 segundos a la izquierda!
Potřebuji alespoň dvaceti vteřinový výpadek abych se dostal ze dveří a dolů do haly.
Voy a necesitar a unos 20 segundos de rafaga para pasar por la puerta y el pasillo.