vteřina čeština
Překlad vteřina spanělsky
Jak se spanělsky řekne vteřina?
Příklady vteřina spanělsky v příkladech
Jak přeložit vteřina do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ani vteřina nudy.
Ni un momento de aburrimiento.
Modlím se k Panně Marii každou vteřinu. a každá vteřina je jako hodina.
Le ruego a La Macarena cada segundo. y cada segundo es una hora.
Jenže. každá vteřina odpočinku znamená menší plat.
Cada segundo perdido significa menos dinero.
Každá vteřina zvyšuje šanci na zásah.
Cada disparo corregiremos el tiro.
Francouzi říkají vteřina, ale myslí pět minut.
Sólo será un segundo. - Para un francés eso son minutos.
Rychle, každá vteřina je drahá!
Rápido. No podemos perder ni un segundo.
Každá vteřina, až do konce.
Cada segundo, hasta el fin.
Do 9:00 zbývá jedna vteřina.
Falta un segundo para las nueve.
Každá vteřina je mi drahá.
Cada segundo significa algo para mí.
Vteřina a je konec.
Un golpe seco y amén.
Zbývá ti přibližně jedna vteřina života, kamaráde.
Te queda un segundo de vida, amigo.
Každá vteřina hraje roli.
En un segundo se sobrecocinan.
Vteřina je pro každého stejná.
Un segundo es igual para todos.
To bude jen vteřina.
Sólo tomará un segundo.